Traduzione del testo della canzone Serenity - Omnimar

Serenity (originale)

Warning rays on my dress
You’ll never know
I’ll never confess
You breathed in
I got lost in your eyes
Can’t find a way out
Like a fly in the ice
My only wish 's to sink into your mind’s door
Something inside you is so mighty
Feel your embrace while we walk through the dreams
I’m melting in your insanity
Remember the serenity
The skies below divided by the reality
Well maybe
Maybe we have to be afraid
Focus on me
Until the storm blows me away
Remember the serenity
The skies below
Divided by the reality
Well maybe
Maybe we have to be afraid
Focus on me
Cuz I feel like I‘m slipping away
Dusty keys drumming in my throat
You’re in the corner asking for more
Maybe one day I’ll play again for you
Now let us enjoy sweet tunes of the rain
Don’t let me fall
Though You’ll never know
That we’re just shadows on the wall
We’re just dust on the floor
But that warming hope on your sinful lips
Makes me envious offer me a kiss
There’s gotta be something I can do
In this world of never-ending calamity
I’m melting in your insanity
Remember the serenity
The skies below divided by the reality
Well maybe
Maybe we have to be afraid
Focus on me
Until the storm blows me away
Remember the serenity
The skies below
Divided by the reality
Well maybe
Maybe we have to be afraid
Focus on me
Cuz I feel like I’m slipping away

(traduzione)

Raggi di avviso sul mio vestito
Non saprai mai
Non lo confesserò mai
Hai inspirato
Mi sono perso nei tuoi occhi
Impossibile trovare una via d'uscita
Come una mosca nel ghiaccio
Il mio unico desiderio è di sprofondare nella porta della tua mente
Qualcosa dentro di te è così potente
Senti il ​​tuo abbraccio mentre camminiamo attraverso i sogni
Mi sto sciogliendo nella tua follia
Ricorda la serenità
I cieli sottostanti divisi dalla realtà
Beh forse
Forse dobbiamo avere paura
Concentrati su di me
Fino a quando la tempesta non mi spazza via
Ricorda la serenità
I cieli sotto
Diviso dalla realtà
Beh forse
Forse dobbiamo avere paura
Concentrati su di me
Perché mi sento come se stessi scivolando via
Tasti impolverati che tamburellano nella mia gola
Sei nell'angolo e chiedi di più
Forse un giorno suonerò di nuovo per te
Ora godiamoci le dolci melodie della pioggia
Non lasciarmi cadere
Anche se non lo saprai mai
Che siamo solo ombre sul muro
Siamo solo polvere sul pavimento
Ma quella calda speranza sulle tue labbra peccaminose
Mi fa invidia offrimi un bacio
Dev'esserci qualcosa che posso fare
In questo mondo di calamità senza fine
Mi sto sciogliendo nella tua follia
Ricorda la serenità
I cieli sottostanti divisi dalla realtà
Beh forse
Forse dobbiamo avere paura
Concentrati su di me
Fino a quando la tempesta non mi spazza via
Ricorda la serenità
I cieli sotto
Diviso dalla realtà
Beh forse
Forse dobbiamo avere paura
Concentrati su di me
Perché mi sento come se stessi scivolando via