Traduzione del testo della canzone Best Friend - One Two

Best Friend (originale)

I’ve been burned all up before
Holding out for something more
I have jump with in to fast
Filled up with promises
that never seems to last
When I saw you yesterday
I saw you first but I have nothing good to say
Then surprise you, caught my eye
when I was triyin' to look away
And I sad I said «Hey», Then you walk up
No, you walk up to me
Chorus
Now I never wanna be alone again
You’re my best friend (x2)
You’re giving me that feeling that would never end
You’re my best friend (x2)
Said Oh, so this is what love is
Oh, this is what love is
Said Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
You know what I’gonna say
But I dont talk, you know I like to talk that way
People say we lost our minds
Maybe It’s true (nah) we know more than they do
Now I never wanna be alone again
You’re my best friend (x2)
You’re giving me that feeling that would never end
You’re my best friend (x2)
Said Oh, so this is what love is
Oh, this is what love is
You’re my best friend
You’re my best friend
You’re mine, you’re mine
You’re my best friend
You’re my best friend
You’re mine, you’re mine
You’re my best friend
You’re my best friend
You’re mine, you’re mine
You’re my best friend
You’re my best friend
You’re mine, you’re mine
Now I never wanna be alone again
You’re my best friend (x2)
You’re giving me that feeling that would never end
You’re my best friend (x2)
Said Oh, so this is what love is
Oh, this is what love is
Said Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh

(traduzione)

Sono stato bruciato tutto prima
Tenendo duro per qualcosa di più
Ho salto con per velocemente
Pieno di promesse
che sembra non durare mai
Quando ti ho visto ieri
Ti ho visto per la prima volta ma non ho niente di buono da dire
Quindi sorprenditi, ha attirato la mia attenzione
quando stavo cercando di distogliere lo sguardo
E io, triste, ho detto "Ehi", poi ti avvicini
No, vieni da me
Coro
Ora non voglio mai più essere solo
Sei il mio migliore amico (x2)
Mi stai dando quella sensazione che non finirebbe mai
Sei il mio migliore amico (x2)
Ha detto Oh, quindi questo è cos'è l'amore
Oh, ecco cos'è l'amore
Ha detto Oh Oh Oh Oh Oh Oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Sai cosa dirò
Ma io non parlo, sai che mi piace parlare in quel modo
La gente dice che abbiamo perso la testa
Forse è vero (nah) sappiamo più di loro
Ora non voglio mai più essere solo
Sei il mio migliore amico (x2)
Mi stai dando quella sensazione che non finirebbe mai
Sei il mio migliore amico (x2)
Ha detto Oh, quindi questo è cos'è l'amore
Oh, ecco cos'è l'amore
Sei il mio migliore amico
Sei il mio migliore amico
Sei mio, sei mio
Sei il mio migliore amico
Sei il mio migliore amico
Sei mio, sei mio
Sei il mio migliore amico
Sei il mio migliore amico
Sei mio, sei mio
Sei il mio migliore amico
Sei il mio migliore amico
Sei mio, sei mio
Ora non voglio mai più essere solo
Sei il mio migliore amico (x2)
Mi stai dando quella sensazione che non finirebbe mai
Sei il mio migliore amico (x2)
Ha detto Oh, quindi questo è cos'è l'amore
Oh, ecco cos'è l'amore
Ha detto Oh Oh Oh Oh Oh Oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh