| In meiner Hand wird dein goldenes Herz zu Blei
| Nella mia mano il tuo cuore d'oro si trasforma in piombo
|
| In meiner Hand bricht dein goldenes Herz entzwei
| Nella mia mano il tuo cuore d'oro si spezza in due
|
| Nimm meine Hand, und ich führ´ dich ins weisse Licht
| Prendi la mia mano e ti condurrò nella luce bianca
|
| Nimm meine Hand, oh, ich schwör´ ich enttäusch´ dich nicht
| Prendi la mia mano, oh, giuro che non ti deluderò
|
| Kannst du sehn — für mich?
| Riesci a vedere - per me?
|
| Kannst du sehn — für mich?
| Riesci a vedere - per me?
|
| Kannst du sehn — für mich?
| Riesci a vedere - per me?
|
| Kannst du sehn? | riesci a vedere |
| — Führ mich heim!
| - Portami a casa!
|
| In meiner Hand wird dein goldener Schmerz zu Eis
| Nella mia mano il tuo dolore dorato si trasforma in ghiaccio
|
| (Fühl die Sehnsucht in dir)
| (Senti il desiderio in te)
|
| In meiner Hand wird dein dunkelster Traum zu weiss
| Nella mia mano il tuo sogno più oscuro diventa bianco
|
| (Sieh den Ausweg vor dir)
| (Vedi la via d'uscita prima di te)
|
| Nimm meine Hand, bis der endlose Nebel weicht
| Prendi la mia mano finché la nebbia infinita non si ritira
|
| (Fühl die Sehnsucht in dir)
| (Senti il desiderio in te)
|
| Nimm meine Hand, und wir haben das Ziel erreicht
| Prendi la mia mano e abbiamo raggiunto l'obiettivo
|
| (Sieh den Ausweg vor dir)
| (Vedi la via d'uscita prima di te)
|
| Kannst du sehn — für mich?
| Riesci a vedere - per me?
|
| Kannst du sehn — für mich?
| Riesci a vedere - per me?
|
| Kannst du sehn — für mich?
| Riesci a vedere - per me?
|
| Kannst du sehn? | riesci a vedere |
| — Führ mich heim!
| - Portami a casa!
|
| Fühl die Sehnsucht!
| Senti il desiderio!
|
| Fühl die Sehnsucht!
| Senti il desiderio!
|
| Kannst du sehn — für mich?
| Riesci a vedere - per me?
|
| Kannst du sehn — für mich?
| Riesci a vedere - per me?
|
| Kannst du sehn — für mich?
| Riesci a vedere - per me?
|
| Kannst du sehn? | riesci a vedere |
| — Führ mich heim! | - Portami a casa! |