| So still mein Herz (originale) | So still mein Herz (traduzione) |
|---|---|
| Wenn die Nacht ihren Mantel deckt | Quando la notte copre il suo mantello |
| Auf die ewig weite See | Al mare eternamente vasto |
| Klingen sanft deine Worte nach | Le tue parole risuonano dolcemente |
| Die der Wind nach Hause trägt | che il vento porta a casa |
| Wenn die Sehnsucht nicht weichen will | Quando il desiderio non andrà via |
| Sollst du meine Stimme hör'n? | Vuoi sentire la mia voce? |
| Jeden Abend komm' ich zu dir | Vengo da te ogni sera |
| Bin ich dir auch noch so fern | Sono ancora così lontano da te |
| So still die See, so still mein Herz | Calmo come il mare, calma il mio cuore |
| Hör ich von weitem deine Lieder | Sento le tue canzoni da lontano |
| So still die See, so still mein Herz | Calmo come il mare, calma il mio cuore |
| Die Einsamkeit, sie geht vorüber | La solitudine, passa |
| So still die See, so still mein Herz | Calmo come il mare, calma il mio cuore |
| Sing ich dir leise uns’re Lieder | Ti canto le nostre canzoni dolcemente |
| So still die See, so still mein Herz | Calmo come il mare, calma il mio cuore |
| Im Klang der Nacht hab ich dich wieder | Nel suono della notte ti ho di nuovo |
| Wir sind vereint in uns’ren Liedern | Siamo uniti nelle nostre canzoni |
| Wenn der Nebel die Welt verhüllt | Quando la nebbia avvolge il mondo |
| Seinen schleier niederlegt | depone il suo velo |
| Sag ich mir das auch dieser Tag | Me lo dico anche oggi |
| Ohne dich zu Ende geht | finisce senza di te |
| Etwas näher der Augenblick | Il momento è un po' più vicino |
| Der uns zwei zusammen führt | che ci unisce |
| Ich bin hier halte durch ganz gleich | Sono qui a resistere lo stesso |
| Was der Morgen bringen wird | cosa porterà il domani |
| So still die See, so still mein Herz | Calmo come il mare, calma il mio cuore |
| Hör ich von weitem deine Lieder | Sento le tue canzoni da lontano |
| So still die See, so still mein Herz | Calmo come il mare, calma il mio cuore |
| Die Einsamkeit, sie geht vorüber | La solitudine, passa |
| So still die See, so still mein Herz | Calmo come il mare, calma il mio cuore |
| Sing ich dir leise uns’re Lieder | Ti canto le nostre canzoni dolcemente |
| So still die See, so still mein Herz | Calmo come il mare, calma il mio cuore |
| Im Klang der Nacht hab ich dich wieder | Nel suono della notte ti ho di nuovo |
| So still die See, so still mein Herz | Calmo come il mare, calma il mio cuore |
| Hör ich von weitem deine Lieder | Sento le tue canzoni da lontano |
| So still die See, so still mein Herz | Calmo come il mare, calma il mio cuore |
| Die Einsamkeit, sie geht vorüber | La solitudine, passa |
| So still die See, so still mein Herz | Calmo come il mare, calma il mio cuore |
| Sing ich dir leise uns’re Lieder | Ti canto le nostre canzoni dolcemente |
| So still die See, so still mein Herz | Calmo come il mare, calma il mio cuore |
| Im Klang der Nacht hab ich dich wieder | Nel suono della notte ti ho di nuovo |
| Wir sind vereint in uns’ren Liedern | Siamo uniti nelle nostre canzoni |
Traduzione del testo della canzone So still mein Herz - Oonagh, Santiano, Oomph!
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone So still mein Herz , di -Oonagh
Canzone dall'album Aeria
nel genereПоп
Data di rilascio:04.08.2016
Lingua della canzone:tedesco
Etichetta discograficaWe Love
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
Tír na nÓg ft. Oonagh | 2016 |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2017 |