Traduzione del testo della canzone Hast Du Geglaubt? - Oomph!

Hast Du Geglaubt? (originale)

Hast du geglaubt ich liebe dich?
hast du geglaubt ich achte dich?
hast du geglaubt ich furchte dich?
hast du geglaubt ich liebe dich?
hast du geglaubt ich wein' um dich?
hast du geglaubt es gibt nur dich?
hast du geglaubt ich kenn' dich nicht?
du bist so krank und wiederlich!
ich hasse dich ich hasse dich oh’gott
ich hasse dich ich hasse dich unendlich
hass kalt und gross
hass lass mich los
hass schwarz und schwer
hass tot und leer
ich hasse dich ich hasse dich unendlich
hast du geglaubt ich leb' fur dich?
hast du geglaubt ich fuhl fur dich?
hast du geglaubt du rettest mich?
hast du geglaubt ich lasse dich?
hast du geglaubt ich kempf' um dich?
hast du geglaubt ich sterb' fur dich?
ich glaub' an dich?
hast du geglaubt ich luge nicht?

(traduzione)

Pensavi che ti amassi?
pensi che ti rispetto?
pensavi che ti temessi?
pensavi che ti amassi?
pensavi che stessi piangendo per te?
pensavi ci fossi solo tu?
pensavi che non ti conoscessi?
sei così malato e disgustoso!
ti odio ti odio oh dio
ti odio ti odio all'infinito
odio freddo e grande
odio lasciami andare
odio nero e pesante
odio morto e vuoto
ti odio ti odio all'infinito
pensavi che vivessi per te?
pensavi che provassi per te?
pensavi di salvarmi?
pensavi che te lo avrei lasciato?
pensavi che stessi combattendo per te?
pensavi che sarei morto per te?
Ho fiducia in te?
pensavi che non stessi mentendo?