| Keine Hand breit für dich
| Non una mano per te
|
| Keine Macht mehr für dich
| non più potere per te
|
| Keine Chance mehr für dich
| Non più possibilità per te
|
| Nicht ein Fuss breit für dich
| Non un piede per te
|
| Viel zu lang schon hab ich dich beatmet
| Ti ho dato ventilazione per troppo tempo
|
| Hab ich dich geduldet
| Ti ho tollerato?
|
| Hast du mich entartet — Lass mich!
| Mi hai degenerato - lasciami!
|
| Keine Plattform für dich
| Nessuna piattaforma per te
|
| Keine Luft mehr für dich
| non più aria per te
|
| Keine Zukunft für dich
| nessun futuro per te
|
| Nicht ein Tag mehr für dich
| Non un giorno in più per te
|
| Viel zu lang schon hast du mich begleitet
| Sei stato con me per troppo tempo
|
| Hast du mich vergiftet
| mi hai avvelenato
|
| Hast du dich verbreitet — Lass mich!
| Ti sei diffuso - lasciami!
|
| Beiss in die Hand, die dich verführt!
| Mordi la mano che ti seduce!
|
| Beiss in das Fleisch, dass dich regiert!
| Mordi la carne che ti governa!
|
| Beiss in die Hand, die dich verführt!
| Mordi la mano che ti seduce!
|
| Beiss in das Fleisch, dass dich diktiert!
| Mordi la carne che ti comanda!
|
| Nie wieder hier! | Mai più qui! |
| Nie mehr in mir!
| Non più in me!
|
| Nie wieder hier! | Mai più qui! |
| Nie mehr in mir! | Non più in me! |
| — Lass mich!
| - Lasciami!
|
| Keine Hand breit für dich
| Non una mano per te
|
| Keine Macht mehr für dich
| non più potere per te
|
| Keine Chance mehr für dich
| Non più possibilità per te
|
| Nicht ein Fuss breit für dich
| Non un piede per te
|
| Viel zu lang schon hab ich dich beatmet
| Ti ho dato ventilazione per troppo tempo
|
| Hab ich dich geduldet
| Ti ho tollerato?
|
| Hast du mich entartet — Lass mich!
| Mi hai degenerato - lasciami!
|
| Beiss in die Hand, die dich verführt!
| Mordi la mano che ti seduce!
|
| Beiss in das Fleisch, dass dich regiert!
| Mordi la carne che ti governa!
|
| Beiss in die Hand, die dich verführt!
| Mordi la mano che ti seduce!
|
| Beiss in das Fleisch, dass dich diktiert!
| Mordi la carne che ti comanda!
|
| Nie wieder hier! | Mai più qui! |
| Nie mehr in mir!
| Non più in me!
|
| Nie wieder hier! | Mai più qui! |
| Nie
| Mai
|
| mehr in mir! | di più in me! |
| — Lass mich! | - Lasciami! |