Traduzione del testo della canzone Джесси и Джейн - Операция Пластилин

Джесси и Джейн (originale)

В объятьях майских дворов - она, он и гитара.
Героиновый флоу и аккордов пара.
И ничего не надо, оу-мама, ничего не надо
Лишь прожжённый матрас знает эти тайны.
Однокомнатный джаз городских окраин,
Где им всегда семнадцать,
Оу-мама.
Им всегда семнадцать
Новый день начнется без них, словно не заметив.
Наизнанку вывернет жизнь, став пустым, как пепел
Остановилась карусель, спрыгнули с качелей
Джесси и Джейн
Не пройти всех дорог на руках, но все же.
Скалится придурок, случайный прохожий.
Но ему не понять, оу-мама, но ему не понять.
Парадные, гаражи, уют новостроек.
Чистоту их любви в мутном растворе.
Ведь им всегда семнадцать,
Оу-мама, им всегда семнадцать.

Джесси и Джейн (traduzione)

Tra le braccia dei cantieri di maggio - lei, lui e la chitarra.
Flusso di eroina e accordi di coppia.
E non hai bisogno di niente, oh-mamma, non hai bisogno di niente
Solo un materasso bruciato conosce questi segreti.
Jazz suburbano in una stanza
Dove hanno sempre diciassette anni
Oh mamma.
Hanno sempre diciassette anni
Un nuovo giorno inizierà senza di loro, come se non se ne accorgessero.
Capovolgi la vita, diventando vuota come cenere
La giostra si fermò, saltò giù dall'altalena
Jessie e Jane
Non attraversare tutte le strade sulle tue mani, ma comunque.
Imbecille sorridente, uno spettatore.
Ma non capisce, oh mamma, ma non capisce.
Porte d'ingresso, garage, il comfort delle nuove costruzioni.
La purezza del loro amore in una soluzione fangosa.
Perché hanno sempre diciassette anni
Oh mamma, hanno sempre diciassette anni.