Testi di Город - Операция Пластилин

Город (originale)

Посмотри, как небо становится красным, когда зажигаются фонари
Твой город такой же несчастный, как ты одинокий и проданный
И в нем не осталось ни капли надежды на светлое прошлое
Размыты границы весенними ливнями
Стремно, на улицу выйти
Там люди с пустыми глазами
В 7:30 встают на работу
Посмотри, как ртуть наполняет тоскою глаза, разъедает все изнутри
Этот город так хочет тебе рассказать о том, что он, как и ты
Размазан по стенам, покинутый, проданный, преданный-преданный
Он вяжет нам осень ржавыми спицами
Боже, угрюмые рожи уродов
В спортивных костюмах расскажут,
Как быть и что делать
И как стрелять мелочь,
И кто ты ваще, бля?
И че такой дерзкий?
С какого района?
Че найду, все мое на,
А че в таких джинсах?
А че с такой стрижкой?
А че не пацан, бля?
А че таким тоном?
А знаешь Антона с 6ого микрорайона?
Боже, угрюмые рожи уродов
В спортивных костюмах расскажут,
Как быть и что делать

(traduzione)

Guarda come il cielo diventa rosso quando si accendono le luci
La tua città è infelice quanto tu sei solo e venduto
E non c'era una goccia di speranza in lui per un brillante passato
I confini sono offuscati da acquazzoni primaverili
Presto, esci in strada
Ci sono persone con gli occhi vuoti
Alle 7:30 si alzano per andare al lavoro
Guarda come il mercurio riempie gli occhi di desiderio, corrode tutto dall'interno
Questa città vuole dirti così tanto che, come te,
Spalmato sui muri, abbandonato, venduto, tradito, tradito
Ci lavora a maglia in autunno con ferri da maglia arrugginiti
Dio, facce imbronciate di mostri
In tuta lo diranno
Come essere e cosa fare
E come sparare una sciocchezza,
E tu chi diavolo sei?
E perché così audace?
Da che zona?
Che troverò, tutto è mio,
E quei jeans?
E quel taglio di capelli?
Perché non un ragazzo, maledizione?
Che ne dici di un tale tono?
Conosci Anton del 6° microdistretto?
Dio, facce imbronciate di mostri
In tuta lo diranno
Come essere e cosa fare