| Stay Young! (originale) | Stay Young! (traduzione) |
|---|---|
| do you know how to get it now? | sai come ottenerlo ora? |
| look around | guardati intorno |
| everyone | tutti |
| is not an enemy | non è un nemico |
| for you | per te |
| just believe in dream | credi solo nel sogno |
| and don’t lose your chance | e non perdere l'occasione |
| unlock your brain | sblocca il tuo cervello |
| and dance with us! | e balla con noi! |
| free your mind | libera la tua mente |
| and dance, dance! | e balla, balla! |
| stay young! | rimanere giovani! |
| stay punk! | resta punk! |
| dreamer! | sognatore! |
| winner! | vincitore! |
| catch your | prendi il tuo |
| fire | fuoco |
| and never let it go. | e non lasciarlo mai andare. |
| oh, yeah I know | oh, sì, lo so |
| when a sorrow | quando un dolore |
| interlace like a needle under skin | intrecciati come un ago sotto la pelle |
| and you think | e tu pensi |
| you’re sick | sei malato |
| you have no staminas | non hai resistenza |
| to get up but believe in dream | per alzarsi ma credere nel sogno |
| and don’t lose your chance | e non perdere l'occasione |
| unlock your brain | sblocca il tuo cervello |
| and dance with us! | e balla con noi! |
| free your mind | libera la tua mente |
| and dance, dance! | e balla, balla! |
| I will fade with you | Svanirò con te |
| I will shine with you | Brillerò con te |
| I will sing with you | Canterò con te |
| like a shocking blue | come un blu scioccante |
| I will fight for you | Combatterò per te |
| I will fight with you | Combatterò con te |
| I will. | Lo farò. |
| never let you go. | non lasciarti mai andare. |
