Traduzione del testo della canzone Cloning the Stillborn - Origin

Cloning the Stillborn (originale)

You’re born dead
Into oblivion to be brought back
To our world — you have no soul
Lifeless your life is, no one can tell you why
Why this life, why was I brought to this place
Why must I deal with this fate
Why must I feel this disgrace
Why does my soul have no face
Where’s my life
I have no more will to live
There is nothing I can give
Living in your borrowed time
That you gave me
I now hate you all — your creation
I don’t have a meaning
Don’t know what you’re seeing
I did not ask for this
I’m a life gone amiss
I was generated
Now incarcerated
Through your mindless morals
I am devastated
I was cloned from darkness
From my stillborn carcass
Turning misanthropic
Black is my subconscious
Playing god with our lives
Torturing us through your mind
Nullify the meaning of life
With no soul how can we expect
To live with humankind
Ethically your fucking our lives
Obviously, you just can’t see, what you’re doing
You are all dead to me
I could kill myself, but I think you could set me free
Dying for what you make
You have cloned the stillborn
You should not have fucked with me

Cloning the Stillborn (traduzione)

Sei nato morto
Nell'oblio per essere riportato indietro
Nel nostro mondo - non hai anima
La tua vita è senza vita, nessuno può dirti perché
Perché questa vita, perché sono stato portato in questo posto
Perché devo affrontare questo destino
Perché devo sentire questa disgrazia
Perché la mia anima non ha volto
Dov'è la mia vita
Non ho più voglia di vivere
Non c'è niente che posso dare
Vivere nel tempo preso in prestito
Che mi hai dato
Ora vi odio tutti: la vostra creazione
Non ho un significato
Non so cosa stai vedendo
Non ho chiesto questo
Sono una vita andata male
Sono stato generato
Ora incarcerato
Attraverso la tua morale senza cervello
Sono devastato
Sono stato clonato dall'oscurità
Dalla mia carcassa nata morta
Diventare misantropico
Il nero è il mio subconscio
Giocare a fare Dio con le nostre vite
Torturandoci attraverso la tua mente
Annulla il significato della vita
Senza un'anima come possiamo aspettarci
Per vivere con l'umanità
Eticamente stai fottendo le nostre vite
Ovviamente, non puoi proprio vedere cosa stai facendo
Siete tutti morti per me
Potrei uccidermi, ma penso che potresti liberarmi
Morire per quello che fai
Hai clonato i nati morti
Non avresti dovuto scopare con me