Traduzione del testo della canzone For Your Precious Love - Otis Redding

For Your Precious Love (originale)

For your precious love means more to me Than any love could ever be For when I wanted you I was so lonely and so blue
For that’s what love will do Darling, I’m so surprised,
Oh, when I first realized
That you were fooling me Darling, they say that our love won’t grow
I just want to tell them that they don’t know
For as long as you, long as you are loving me Our love will grow wider, deeper than any sea
And all the things in the world, in this whole wide world
Is just that you would say that you’d be my girl
(Wanting you) Wanting you,
(I'm lonely and blue) Whoa, lonely
That’s what love will do For your precious love means more to me Than any love could ever be For when I, I wanted you I was so lonely and so blue
That’s what love will do

For Your Precious Love (traduzione)

Perché il tuo prezioso amore significa per me più di quanto qualsiasi amore possa mai essere Perché quando ti volevo ero così solo e così blu
Perché questo è ciò che l'amore farà Tesoro, sono così sorpreso,
Oh, quando me ne sono reso conto per la prima volta
Che mi stavi prendendo in giro Tesoro, dicono che il nostro amore non crescerà
Voglio solo dire loro che non lo sanno
Finché tu, finché mi ami, il nostro amore crescerà più ampio, più profondo di qualsiasi mare
E tutte le cose del mondo, in tutto questo vasto mondo
È solo che diresti che saresti la mia ragazza
(Volendo te) Volendo te,
(Sono solo e blu) Whoa, solitario
Ecco cosa farà l'amore Perché il tuo prezioso amore significa per me più di quanto qualsiasi amore possa mai essere Perché quando ti volevo, ero così solo e così blu
Ecco cosa farà l'amore