Traduzione del testo della canzone Amor o Nada - Otros Aires

Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Amor o Nada , di -Otros Aires

Canzone dall'album: Perfect Tango

Nel genere:Музыка мира

Data di rilascio:24.04.2019

Lingua della canzone:spagnolo

Etichetta discografica:Tunecore

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Amor o Nada (originale)	Amor o Nada (traduzione)
Habrá que contar estrellas	le stelle dovranno essere contate
arrugar toda la almohada	accartocciare l'intero cuscino
Quitarse el cuerpo de a poco	Togliti il corpo a poco a poco
Sacar a brillar el alma	Tira fuori l'anima
Habrá que soñarlo entero	Dovremo sognare tutto
de cara a esta madrugada	affrontare questa mattina
toda la vida en un rato	tutta la vita in un attimo
y que sea amor o nada	e se è amore o niente
Y este cielo en llamas	E questo cielo in fiamme
Sobre el ruido blanco	A proposito di rumore bianco
una puñalada	una pugnalata
Es amor o nada	È amore o niente
Ganémonos estas alas	Guadagniamoci queste ali
sobrevolando la dicha	sorvolando la beatitudine
Saltemos hacia la noche	Facciamo un salto nella notte
Bebamos de luz bendita	Beviamo la luce benedetta
No sirven cariños tibios	Non servono affetti tiepidi
Que no llegarían al alba	Che non sarebbero arrivati all'alba
toda la vida en un rato	tutta la vita in un attimo
y que sea amor o nada	e se è amore o niente
Y este cielo en llamas…	E questo cielo in fiamme...