Traduzione del testo della canzone Szacunek za Klasyk - Otsochodzi, Pelson

Szacunek za Klasyk (originale)

Robię to jak boom do bap, jak znowu zamuliłem
Tylko daj mi czas, tylko daj mi chwilę
Nowy kolor to ja, nowy styl to ja
Custom, jeden egzemplarz na całe WWA miasto
Stolik na Krakowskim, ona wygląda słodko jak czekoladowe fondue
Nie mogłem kupić jednej, teraz trzy zdzieram o chodnik pary
Mówią że zmieniłem się, a my to ciągle mamy
Z jednego miejsca tutaj przyszli
Wydzwaniałem Pelsona, ogarniaj dyski
Teraz muszę dbać raczej o własny biznes
I szykuję armagedon jak Molesta Mystic
05.03 urodzony Jan
Jak najlepszy zawodnik starej szkoły
Czuje się powoli, jakbym był naznaczony
Dla tych co nie wierzyli, chłopcy tak to się robi
Historia zatoczyła koło, pierwszy rap jak ty pod 3−1-4 szkołą
Teraz gramy rap do jednego mikrofonu
Może po nic, może by rozbić Mury Hebronu
Świadomi tak bardzo znów miniemy tłumy
Ale stare osiedle ma nowy powód do dumy
I jak zawsze za styl da pewne wsparcie
Bo gadka nam się klei jak Włodiemu palce
Dwie dekady pełne blasku
Droga prób i błędów, nie chowałem głowy w piasku
Za mną świat oczekiwań i ocen
Muszę zostać sobą żeby żyć na 100%
Zdzierałem gardło przecierając tu szlaki
Wyszło na moje, przeszłość znów daje znaki
Mega się jaram, bo wracają czasy
Kiedy ludzie znów dają szacunek za klasyk
Gdy stara szkoła się spotyka z nową
Gdy wciąż najważniejszy jest styl i słowo
Zanim każdy z nich pójdzie gdzieś własną drogą!
Dalej!
(Zostawią po sobie ślad na trwałe)

Szacunek za Klasyk (traduzione)

Lo faccio come boom to bap quando sono stato messo a tacere di nuovo
Dammi solo tempo, dammi solo un minuto
Il nuovo colore sono io, il nuovo stile sono io
Custom, una copia per l'intera città della WWA
Un tavolo da Krakowski, sembra dolce come una fonduta di cioccolato
Non potevo comprarne uno, ora ne sto strappando tre sul marciapiede
Dicono che sono cambiato e ce l'abbiamo ancora
Sono venuti qui da un posto
Ho chiamato Pelson, prendi i dischi
Ora devo occuparmi dei miei affari
E sto preparando l'Armageddon come Molesta Mystic
05.03 nato gen
Come il miglior giocatore della vecchia scuola
Mi sento lentamente, come se fossi segnato
Per chi non ci credeva, i ragazzi lo fanno
La storia chiude il cerchio, primo rap come te a scuola 3-1-4
Ora suoniamo rap su un microfono
Forse per niente, forse per abbattere le Mura di Hebron
Coscienti così tanto, supereremo di nuovo la folla
Ma la vecchia tenuta ha un nuovo motivo di orgoglio
E come sempre, per stile, darà un po' di supporto
Perché la nostra conversazione è appiccicosa come le dita di Włodi
Due decenni pieni di splendore
Per tentativi ed errori, non ho nascosto la testa sotto la sabbia
Dietro di me c'è il mondo delle aspettative e delle valutazioni
Devo essere me stesso per vivere al 100%
Mi stavo strappando la gola per schiarire le tracce qui
Si è rivelato mio, il passato dà di nuovo i suoi segni
Sono emozionato perché i tempi stanno tornando
Quando le persone onorano di nuovo il classico
Quando la vecchia scuola incontra quella nuova
Quando lo stile e la parola sono ancora i più importanti
Prima che ognuno di loro vada da qualche parte a modo suo!
Prossimo!
(Lasceranno un segno in modo permanente)