Traduzione del testo della canzone Póki co - Otsochodzi, Szopeen

Póki co (originale)

Ah, wczoraj była tania gołda, dzisiaj Chivas, ej, ty
Ona wczoraj obrażona, dzisiaj dymam, ej, G
Nie tak dawno było lato, dzisiaj zima, ej
To nie moja narzeczona, możesz wbijać, ej
Oni chcą ze mną meet&greet, ah
Dość mam fot, póki co na nagrywkach
Pytają czy nie chcę konta w Paribas
Mam dość, stały ląd, chcę z nią przystań
Ziomek mówi, że to haze, ale Polska
Mówi «zwijam», mówię «zostań»
Każdy kmini sobie biznes, do tego przywykłem
Budzi mnie piękny sen, w sumie ona obok mnie, piękna
Nowy dzień, taką chciałbym ciebie zapamiętać
Nie miej mi za złe kiedy wrócę w złym stanie
Miałem ciężki poranek, znowu coś ryje banie
Znowu ktoś buduje nam nowy, nowy dom
Póki co, znowu sztos, moi ludzie wciąż są tu
Póki co, wciąż są tu, choć parę spalonych mostów
Póki co, wciąż są tu, chcę do przodu, jebię postój
Póki co, wciąż są tu, w gębie smak spalonych jointów
Póki co, wciąż są tu, mam swój squad, mam
Póki co, wciąż są tu, choć parę spalonych mostów
Póki co, wciąż są tu, chcę do przodu, jebię postój
Póki co, wciąż są tu, w gębie smak spalonych jointów
Póki co, wciąż są tu, mam swój squad, mam
Dość wydawania stów, przez to zawsze czuję ból po sobocie
Piszą do mnie: «Przemek, wróć», mam luz, rzucę okiem
Ja to jeden biały kruk, na plus chcę błyskotek
Ja na koncie parę stów i parę dziur mam w głowie
Chodzą po tych klubach prawie jak po domach mody
Nie lubię stać w tłumach i mam umiar, nie chcę podbić
Tępe suki mogą tylko patrzeć na nas z loży
Daj złapać się za rękę, ze mną zwolnij, zwolnij
Zwolnij, sam znikam
A ten numer dla mnie brzmi jak nie z dzisiaj
Skurwysyny chciały zabrać nam vibe, wybacz
Ale kolejny raz, w trasie cała ekipa
I nam styka tej floty, parę stów na głupoty
Parę stów na parę drinów i nagrywki do nocy
W sumie wyjebane (oh) w te parę złotych
Młody Jan nie liczy dni, młody Jan nie liczy floty, co ty
Póki co, wciąż są tu, choć parę spalonych mostów
Póki co, wciąż są tu, chcę do przodu, jebię postój
Póki co, wciąż są tu, w gębie smak spalonych jointów
Póki co, wciąż są tu, mam swój squad, mam
Póki co, wciąż są tu, choć parę spalonych mostów
Póki co, wciąż są tu, chcę do przodu, jebię postój
Póki co, wciąż są tu, w gębie smak spalonych jointów
Póki co, wciąż są tu, mam swój squad, mam

Póki co (traduzione)

Ah, ieri era un piccione da quattro soldi, oggi è Chivas, ehi, tu
Si è offesa ieri, oggi cazzo, ehi, G
Non molto tempo fa era estate, oggi è inverno, ehi
Non è la mia fidanzata, puoi martellare, ehi
Vogliono incontrarmi e salutarmi, ah
Ho abbastanza foto, finora sulle registrazioni
Mi chiedono se non voglio un account Paribas
Ne ho abbastanza, la terraferma, voglio un porto con lei
Ziomek dice che è foschia, ma Polonia
Dice "Sto arrotolando", dico "Resta"
Ci sono abituato a tutte le attività di kmini
Vengo svegliato da un bel sogno, in realtà lei è accanto a me, bellissima
Un nuovo giorno, ecco come vorrei ricordarti
Non incolpare me quando torno in cattive condizioni
Ho avuto una mattinata difficile, le zucche stanno soffiando di nuovo qualcosa
Ancora una volta, qualcuno sta costruendo una nuova, nuova casa per noi
Fino ad allora, di nuovo, la mia gente è ancora qui
Finora, ci sono ancora alcuni ponti bruciati qui
Finora sono ancora qui, voglio andare avanti, sono una fottuta fermata
Finora, il sapore delle articolazioni bruciate è ancora lì
Finora sono ancora qui, ho la mia squadra, ce l'ho
Finora, ci sono ancora alcuni ponti bruciati qui
Finora sono ancora qui, voglio andare avanti, sono una fottuta fermata
Finora, il sapore delle articolazioni bruciate è ancora lì
Finora sono ancora qui, ho la mia squadra, ce l'ho
Sono stanco di passare cento giorni, quindi sento sempre il dolore dopo sabato
Mi scrivono: "Przemek, torna", sono a mio agio, darò un'occhiata
Sono un corvo bianco, voglio ciondoli sul lato positivo
Ho qualche centinaio e qualche buco in testa
Camminano in questi club quasi come le case di moda
Non mi piace stare in mezzo alla folla e ho moderazione, non voglio conquistare
Le femmine ottuse possono solo guardarci dalla scatola
Lascia che mi tenga la mano, rallenti con me, rallenti
Rallenta, me ne vado anch'io
E questo numero mi sembra obsoleto
I figli di puttana volevano portarci via l'atmosfera, mi dispiace
Ma ancora una volta, l'intero equipaggio in viaggio
E questa flotta ci tocca, poche centinaia per stupidità
Un paio di centinaia per un paio di drink e registrazioni per la notte
Tutto sommato, abbiamo fatto un casino (oh) con quei pochi zloty
Il giovane Jan non conta i giorni, il giovane Jan non conta la flotta, tu cosa fai
Finora, ci sono ancora alcuni ponti bruciati qui
Finora sono ancora qui, voglio andare avanti, sono una fottuta fermata
Finora, il sapore delle articolazioni bruciate è ancora lì
Finora sono ancora qui, ho la mia squadra, ce l'ho
Finora, ci sono ancora alcuni ponti bruciati qui
Finora sono ancora qui, voglio andare avanti, sono una fottuta fermata
Finora, il sapore delle articolazioni bruciate è ancora lì
Finora sono ancora qui, ho la mia squadra, ce l'ho