Traduzione del testo della canzone Dying for You - Otto Knows, Lindsey Stirling, Alex Aris

Dying for You (originale)

Somebody told me you had given up on your smile
That must mean you’ve been pretending now for a while
To me, you don’t have to keep hiding away who you are
Remember how we said together we would go far
Summer nights side by side
Oh, I know you remember how we laughed until we cried
So when you’re down and out from your troubled life
I will be dying for you, dying for you
When all you have is doubt, know that I’m around
I will be dying for you, dying for you
So when you’re down and out from your troubled life
I will be dying for you, dying for you
When all you have is doubt, know that I’m around
I will be dying for you, dying for you
Dying for you, yeah, dying for you
I’ll be dying for you
You kept on changing your colors to be someone else
But you know some paintings should never, ever be changed
Summer nights side by side
Oh, I know you remember how we laughed until we cried
So when you’re down and out from your troubled life
I will be dying for you, dying for you
When all you have is doubt, know that I’m around
I will be dying for you, dying for you
So when you’re down and out from your troubled life
I will be dying for you, dying for you
When all you have is doubt, know that I’m around
I will be dying for you, dying for you
I’ll be dying for you
I will be dying for you, yeah, dying for you, dying for you
I will be dying for you, yeah, dying for you
I’ll be dying for you

(traduzione)

Qualcuno mi ha detto che avevi rinunciato al tuo sorriso
Questo deve significare che fingi da un po' di tempo
Per me, non devi continuare a nascondere chi sei
Ricorda come abbiamo detto insieme che saremmo andati lontano
Notti estive fianco a fianco
Oh, lo so che ricordi come abbiamo riso fino a quando non abbiamo pianto
Quindi quando sei giù e fuori dalla tua vita travagliata
Morirò per te, morirò per te
Quando tutto ciò che hai è il dubbio, sappi che ci sono io
Morirò per te, morirò per te
Quindi quando sei giù e fuori dalla tua vita travagliata
Morirò per te, morirò per te
Quando tutto ciò che hai è il dubbio, sappi che ci sono io
Morirò per te, morirò per te
Morire per te, sì, morire per te
Morirò per te
Hai continuato a cambiare i tuoi colori per essere qualcun altro
Ma sai che alcuni dipinti non dovrebbero mai essere cambiati
Notti estive fianco a fianco
Oh, lo so che ricordi come abbiamo riso fino a quando non abbiamo pianto
Quindi quando sei giù e fuori dalla tua vita travagliata
Morirò per te, morirò per te
Quando tutto ciò che hai è il dubbio, sappi che ci sono io
Morirò per te, morirò per te
Quindi quando sei giù e fuori dalla tua vita travagliata
Morirò per te, morirò per te
Quando tutto ciò che hai è il dubbio, sappi che ci sono io
Morirò per te, morirò per te
Morirò per te
Morirò per te, sì, morirò per te, morirò per te
Morirò per te, sì, morirò per te
Morirò per te