Traduzione del testo della canzone Much More - P-Lo

Much More (originale)

You know I do it to prove 'em wrong
Yeah, yeah, yeah, ayy
Just at 2AM, me and Khaled plottin' on a milli
Close to the tipping point, I can almost feel it
Chinese food for lunch, shout out univilla
Labels tryna put they bid up
Giants ask for my get up
I could see the vision clearer
Ayy, 20/20 how I view it
Bay Area like Lex coupes and Buicks
Now they tryna act like they knew it
Yeah, but I been aware now
Feel like me and life been havin' stare downs
And plottin' on the stareout
Just don’t wanna miss any steps
Rarely do I get to this in depth
Tip level when I get on my backpack
Bet that she gon' pop it without postin' a hashtag
Now in need of no backlash
'Cause life already made me and I ain’t even made it
Uh, yeah, all the roads that my OG’s paved
Peace of mind been gone these days
Pro surfer when I’m on these waves
Either way, yeah, we gon' be straight
That’s on mommas and grannies
Move like they understand me
Don’t take it and then panic
Use that shit as a lesson
'Cause you can always be lesser
And there can always be worse
Whole squad, yeah, we came from the dirt
Never had it, yeah, we takin' it first
Got some blood on my shirt
Uh, yeah 'cause we killin' them boys
They want a rear, now we fillin' the void
Move around like I been here before
Been knew I was gon' be this
Since a fetus, got my stripes like Adidas
Got them visions of arenas
Zereod out like arenas
So I’m still gon' shoot 'til I score
Vest on 'cause I know it’s a war
It’s a battle for your mind and your spirit
That’s all you really got
Better hold that the nearest
They prayin', hope that you fear 'em
Yeah 'cause fear is control

(traduzione)

Sai che lo faccio per dimostrare che si sbagliano
Sì, sì, sì, ayy
Proprio alle 2 del mattino, io e Khaled complottiamo per un milione
Vicino al punto di svolta, riesco quasi a sentirlo
Cibo cinese a pranzo, grida univilla
Le etichette stanno provando a fare un'offerta
I giganti chiedono il mio alzarsi
Potevo vedere la visione più nitida
Ayy, 20/20 come lo vedo
Bay Area come Lex coupé e Buick
Ora cercano di comportarsi come se lo sapessero
Sì, ma ora ne ero consapevole
Mi sento come se io e la vita avessimo avuto uno sguardo basso
E complottare sullo sguardo fisso
Non voglio perdere nessun passaggio
Raramente arrivo a questo in modo approfondito
Livello di mancia quando salgo sul mio zaino
Scommetto che lo farà apparire senza pubblicare un hashtag
Ora non ha bisogno di alcun contraccolpo
Perché la vita mi ha già creato e non ce l'ho nemmeno fatta
Uh, sì, tutte le strade che il mio OG ha asfaltato
La tranquillità è scomparsa in questi giorni
Surfista professionista quando sono su queste onde
Ad ogni modo, sì, saremo sinceri
Questo è su mamme e nonne
Muoviti come se mi capissero
Non prenderlo e poi vai nel panico
Usa quella merda come lezione
Perché puoi sempre essere minore
E può sempre esserci di peggio
Tutta la squadra, sì, veniamo dalla terra
Non l'ho mai avuto, sì, lo prendiamo prima
Ho del sangue sulla mia maglietta
Uh, sì perché li uccidiamo ragazzi
Vogliono un posteriore, ora stiamo riempiendo il vuoto
Muoviti come se fossi stato qui prima
Sapevo che sarei stato questo
Sin da quando ero feto, ho le mie strisce come l'Adidas
Ho avuto visioni di arene
Azzerato come arene
Quindi continuerò a sparare finché non avrò punteggio
Vestirsi perché so che è una guerra
È una battaglia per la tua mente e il tuo spirito
Questo è tutto ciò che hai davvero
Meglio tenerlo il più vicino
Pregano, sperano che tu li temi
Sì, perché la paura è controllo