| Life is like the waves
| La vita è come le onde
|
| Out in the ocean
| Fuori nell'oceano
|
| Sometimes, things are crashing in
| A volte le cose vanno in crash
|
| Sometimes, things are rolling
| A volte, le cose stanno andando a rotoli
|
| Lately, days
| Ultimamente, giorni
|
| They’ve been feeling hopeless
| Si sono sentiti senza speranza
|
| Oh, but I don’t want to break yet
| Oh, ma non voglio ancora rompere
|
| I know things will soon be golden
| So che le cose presto diventeranno d'oro
|
| But you
| Ma tu
|
| You’re having doubts
| Hai dei dubbi
|
| And only you can work them out
| E solo tu puoi risolverli
|
| But just know before you pack up
| Ma sappi solo prima di fare le valigie
|
| And head south
| E vai a sud
|
| You can try for greener grasses
| Puoi provare per erbe più verdi
|
| You can see what you can find
| Puoi vedere cosa puoi trovare
|
| Oh, but darling
| Oh, ma tesoro
|
| I’ll always be
| lo sarò sempre
|
| I’ll always be on your mind
| Sarò sempre nei pensieri
|
| 'Cuz you think ever after
| Perché pensi per sempre
|
| Means that you don’t ever fight
| Significa che non combatti mai
|
| But that’s just not the way with human kind
| Ma non è così con il genere umano
|
| So, I’ll be always on your mind
| Quindi, sarò sempre nei tuoi pensieri
|
| It’s alright to hit the breaks
| Va bene colpire le pause
|
| You’re still so young
| Sei ancora così giovane
|
| You know the weight can seem so heavy
| Sai che il peso può sembrare così pesante
|
| When you call someone the one
| Quando chiami qualcuno quello
|
| To be afraid
| Avere paura
|
| That ain’t a sign you need to run
| Non è un segno che devi correre
|
| But if running’s what you’re needing
| Ma se la corsa è ciò di cui hai bisogno
|
| Tell the starter shoot the gun
| Dì allo starter di sparare con la pistola
|
| Oh, 'cuz you
| Oh, perché tu
|
| You’re having doubts
| Hai dei dubbi
|
| And only you can work them out
| E solo tu puoi risolverli
|
| But just know before you pack up
| Ma sappi solo prima di fare le valigie
|
| And head south
| E vai a sud
|
| You can try for greener grasses
| Puoi provare per erbe più verdi
|
| You can see what you can find
| Puoi vedere cosa puoi trovare
|
| Oh, but darling
| Oh, ma tesoro
|
| I’ll be always
| Sarò sempre
|
| I’ll be always on your mind
| Sarò sempre nella tua mente
|
| 'Cuz you think ever after
| Perché pensi per sempre
|
| Means that you don’t ever fight
| Significa che non combatti mai
|
| But that’s just not the way with human kind
| Ma non è così con il genere umano
|
| So, I’ll be always on your mind
| Quindi, sarò sempre nei tuoi pensieri
|
| You can’t have love without pain
| Non puoi avere amore senza dolore
|
| You can’t have flowers without rain
| Non puoi avere fiori senza pioggia
|
| You can’t have love without pain
| Non puoi avere amore senza dolore
|
| You can’t have love
| Non puoi avere amore
|
| You can’t have love
| Non puoi avere amore
|
| You can’t have love
| Non puoi avere amore
|
| You can’t have flowers without rain
| Non puoi avere fiori senza pioggia
|
| You can’t have love without pain
| Non puoi avere amore senza dolore
|
| You can’t have love
| Non puoi avere amore
|
| You can’t have love
| Non puoi avere amore
|
| So, I’ll be always on your mind
| Quindi, sarò sempre nei tuoi pensieri
|
| So, I’ll be always on your mind… | Quindi, sarò sempre nei tuoi pensieri... |