Testi di Your Boyfriend's Gun - Palehound

Your Boyfriend's Gun (originale)

I feel so young
For crying out for you
A with my limbs stretched out
When your beauty shattered
I held the pieces up to light
On me they casted ugly shadows
And you think he’s playin'
And it’s all in fun
As I’m staring down the barrel
Of your boyfriend’s gun
And you think he’s playin'
And it’s all in fun
As I’m staring down the barrel
Of your boyfriend’s gun
Your eyes are tired
From looking out for me
Two plums swell until they’re shut
When you dropped me at his place
I felt my blood rush to my face
He asked if I’d been wearing your blush
And you think he’s playin'
And it’s all in fun
As I’m staring down the barrel
Of your boyfriend’s gun
And you think he’s playin'
And it’s all in fun
As I’m staring down the barrel
Of your boyfriend’s gun
Mmm mmm mmmmmm…

(traduzione)

Mi sento così giovane
Per aver gridato per te
A con le mie arti distese
Quando la tua bellezza è andata in frantumi
Ho tenuto i pezzi alla luce
Su di me proiettavano brutte ombre
E pensi che stia suonando
Ed è tutto divertente
Mentre sto fissando il barile
Della pistola del tuo ragazzo
E pensi che stia suonando
Ed è tutto divertente
Mentre sto fissando il barile
Della pistola del tuo ragazzo
I tuoi occhi sono stanchi
Dal prendersi cura di me
Due prugne si gonfiano fino a chiudersi
Quando mi hai lasciato a casa sua
Ho sentito il mio sangue correre in faccia
Ha chiesto se avessi indossato il tuo rossore
E pensi che stia suonando
Ed è tutto divertente
Mentre sto fissando il barile
Della pistola del tuo ragazzo
E pensi che stia suonando
Ed è tutto divertente
Mentre sto fissando il barile
Della pistola del tuo ragazzo
Mmmmmmmmmmmmmmm…