Traduzione del testo della canzone Сарафан - Palina

Сарафан (originale)

Живу сейчас обломами,
Обломками не той любви,
Попытками не то любить, что нужно.
Теряю смысл, ну и пусть,
Невыносимой стала грусть,
И в комнате, что с потолком не чужда
Я б уплыла в океан, сшила б красный сарафан и, и
Я б забыла, что ты есть, я б не лезла в эту сеть,
Я бы, я бы, я бы, я бы не была бы здесь.
Волосы пропахли дымом, вечер был довольно милым.
Живу сейчас попытками,
Попытками - не пытками
Найти себя и что-нибудь родное.
Ищу я что-то где-то там,
Пью чёрный кофе по утрам
И не пойму, да что ж это такое.
Я б уплыла в океан, сшила б красный сарафан и, и
Я б забыла, что ты есть, я б не лезла в эту сеть,
Я бы, я бы, я бы, я бы не была бы здесь.
Я б уплыла в океан, сшила б красный сарафан и, и
Я б забыла, что ты есть, я б не лезла в эту сеть,
Я бы, я бы, я бы, я бы не была бы здесь.
Волосы пропахли дымом.
Вечер был довольно длинным.

Сарафан (traduzione)

Ora vivo in disgrazia
Frammenti dell'amore sbagliato
Cercando di non amare ciò di cui hai bisogno.
Perdendo il significato, così sia
La tristezza è diventata insopportabile
E in una stanza che non è estranea al soffitto
Nuoterei nell'oceano, cucirei un prendisole rosso e, e
Dimenticherei che esisti, non mi arrampicherei in questa rete,
Vorrei, vorrei, vorrei, non sarei qui.
I capelli puzzavano di fumo, la serata era piuttosto dolce.
Vivo ora provando
Cercando di non torturare
Trova te stesso e qualcosa di caro.
Sto cercando qualcosa là fuori
Bevo caffè nero al mattino
E non capisco cosa sia.
Nuoterei nell'oceano, cucirei un prendisole rosso e, e
Dimenticherei che esisti, non mi arrampicherei in questa rete,
Vorrei, vorrei, vorrei, non sarei qui.
Nuoterei nell'oceano, cucirei un prendisole rosso e, e
Dimenticherei che esisti, non mi arrampicherei in questa rete,
Vorrei, vorrei, vorrei, non sarei qui.
I suoi capelli odoravano di fumo.
La serata è stata piuttosto lunga.