Traduzione del testo della canzone Kar Yağmıştı - Palmiyeler

Kar Yağmıştı (originale)

Kar yağmıştı sokağınıza
Yeni yılda ışıklar var
Yine bana yalnız günler
Yine yalnız düşler var
Vazgeçilmez bir duygu aşk
Dünyadan da kopamazsın ya
Nasıl bir hayat bu böyle
Nasıl bir sevgi bu böyle
Bir dünya oluşturdun
Aşkı konuşturdun
Aşktan öteye mutluluk yok mu
Ne olur bunu bana yapma
Ne olur onu bana bağla
Bir dünya oluşturdun
Aşkı konuşturdun
Aşktan öteye mutluluk yok mu
Ne olur bunu bana yapma
Ne olur onu bana bağla

Kar Yağmıştı (traduzione)

Stava nevicando sulla tua strada
Ci sono luci nel nuovo anno
giorni solitari di nuovo per me
Ci sono ancora sogni solitari
Un indispensabile sentimento d'amore
Non puoi nemmeno lasciare il mondo
Che razza di vita è questa
Che tipo di amore è questo
Hai creato un mondo
hai fatto parlare l'amore
Non c'è felicità oltre l'amore?
per favore non farmi questo
per favore collegalo a me
Hai creato un mondo
hai fatto parlare l'amore
Non c'è felicità oltre l'amore?
per favore non farmi questo
per favore collegalo a me