Traduzione del testo della canzone Panzer - Pänzer

Panzer (originale)

By a river in Zaire a monster was born
A deadly serious threat beyond any norm
A silent killer sneaked into our sphere
Nothing will be the same — smell the fear
The highest case — fatality rate
Is creeping out of an unknown state
Like a panzer — like a cancer
Like a panzer…
Was bushmeat and wildkill once a provider
Hard to believe that it is now a hell rider
Roughage is engraved, serves as a belly filler
As a back up, a savior and not a bloody killer
The highest case — fatality rate
Is creeping out of an unknown state
Like a panzer — like a cancer
Like a panzer — a motherfucking
Pleague!!!
Like a panzer — deathbringing — like a cancer
Steamrolling — like a panzer — a motherfucking
Pleague!!!
Like a panzer — like a cancer
Like a panzer — a motherfucking
Pleague!!!
Like a panzer — deathbringing — like a cancer
Steamrolling — like a panzer — a motherfucking
Pleague!!!
The pharma mafia is conniving the dying — like a panzer
Watching the misery instead of supplying — like a panzer
The scourge will have no scruples, no borders — like a panzer
Death is not waiting for money orders — like a panzer
Like a panzer… Like a panzer…

(traduzione)

Da un fiume nello Zaire è nato un mostro
Una minaccia mortale oltre ogni norma
Un killer silenzioso si è intrufolato nella nostra sfera
Niente sarà più lo stesso: annusa la paura
Il caso più alto: il tasso di mortalità
Sta uscendo da uno stato sconosciuto
Come un panzer, come un cancro
Come un panzer...
Era carne di animali selvatici e selvaggina una volta un fornitore
Difficile credere che ora sia un pilota infernale
Il roughage è inciso, funge da riempitivo per la pancia
Come supporto, un salvatore e non un sanguinario assassino
Il caso più alto: il tasso di mortalità
Sta uscendo da uno stato sconosciuto
Come un panzer, come un cancro
Come un panzer, un fottuto figlio di puttana
piaga!!!
Come un panzer, che porta la morte, come un cancro
Steamrolling - come un panzer - un fottuto figlio di puttana
piaga!!!
Come un panzer, come un cancro
Come un panzer, un fottuto figlio di puttana
piaga!!!
Come un panzer, che porta la morte, come un cancro
Steamrolling - come un panzer - un fottuto figlio di puttana
piaga!!!
La mafia farmaceutica sta connivendo i moribondi, come un panzer
Guardare l'infelicità invece di rifornire, come un panzer
Il flagello non avrà scrupoli, né confini, come un panzer
La morte non è aspettare i vaglia, come un panzer
Come un panzer... Come un panzer...