Traduzione del testo della canzone Como ela vem - Papatinho, PK, Xamã

Como ela vem (originale)

77 mil hits…
Quero ver você sentar
Quero ver você sentar
Quero ver você sentar
Quero ver, quero
Quero ver você sentar
Quero ver você sentar
Quero ver você sentar
Quero ver você sentar
Desse jeito você me faz perder a linha, ei
Se quiser pode chamar suas amiguinhas
Tudo no meu nome, hoje você não tá sozinha, ei, ei
Olha só como ela vem (Olha só como ela sarra)
Olha só como ela vem (Olha só como ela vem)
Então vou falar, não me leve a mal (Não, não)
Qual seu número de telefone?
(Ei, ei, yeah, yeah)
Honey baby, liga pra mim, crazy
Vou passar de Fazer, aí no teu portão
Quero que se dane, diz pra tua mãe
Que tu vai pra Miami com o Malvadão
Chama tua amiga Dani, a Carol, a Juliane, que popô grandão
Métrica de origami, me odeia e lambe, ela é foda, ela é sensação, ei
Rala, rala, rala trinta mil dólar na mala
Vou fazer minha vida nova lá em Guadalajara
Nós por nós e quem for contra nós, nós mete bala
Rala, rala, rala, yeah
Olha aquela… After na outra sala
Ela joga na cara, rebola, quica e não para, me fala: Ai, pai, para!
Mina louca, corre na praia
Eu acho que cê tá na laia, ah, ah (Ei, Papatinho)
Desse jeito você me faz perder a linha, ei
Se quiser pode chamar suas amiguinhas
Tudo no meu nome, hoje você não tá sozinha, ei, ei
Olha só como ela vem (Olha só como ela sarra)
Olha só como ela vem (Olha só como ela vem)
Então vou falar, não me leve a mal (Não, não)
Qual seu número de telefone?
(Ei, ei, yeah, yeah)
Se eu te der uma chance, baby, não desperdice não
É o chefe, é o brabo, é o dez, é ele mesmo
Tudo que esse cara rima vira hit
Então chapa, chapa, quando passa sarra
Tá cheia de marra, mas quer ficar no porte
Nós pega e taca, mete firme tapa
Taca fogo e taca, vem matar sua vontade
Vem, vem, vem, se tu quiser a boa
Vem, vem, vem, chama tuas amiga
E vem, vem, vem, te deixo na boa
Geral tá na lista, foguete na pista, yeah
Olha só como ela desce, sobe direito
Nem viu minhas qualidade, preferiu meus defeitos
Que será que ela pensa de mim assim?
Maquiada atrás da lente Chilli Beans
Essa bolsa da Louis Vuitton
Essa bunda apertada no jeans
Eu não tava sóbrio, seu sorriso era colírio pros meus olhos
Era a onda de um efeito alucinógeno
Era tipo uma queda livre de um córrego
Eu sei que tô cego desse efeito ou código
Então vem comigo, baby eu te carrego
Cancela teu Uber, deixa que eu te levo
Nossa onda é forte
É dia do sol nascer namorando no quebra-mar
Deixa lá, nós não precisamos de ouro pra brilhar
E eu te espero lá com um colar recheado de pérolas
Pode me chamar, beat do Papatinho, tu vai rebolar
Só deixa rolar
Olha só como ela vem (Olha só como ela sarra)
Olha só como ela vem (Olha só como ela vem)
Então vou falar, não me leve a mal (Não, não)
Qual seu número de telefone?
(Ei, ei, yeah, yeah)
Deixou elas passando mal (Deixou elas passando mal)
Olha só como ela vem (Olha só como ela vem)
Eu vou falar, não me leve a mal
Qual seu número de telefone?
(Quero ver você sentar)

(traduzione)

77 mila visite...
Voglio vederti seduto
Voglio vederti seduto
Voglio vederti seduto
Voglio vedere, voglio
Voglio vederti seduto
Voglio vederti seduto
Voglio vederti seduto
Voglio vederti seduto
Così mi fai perdere il conto, ehi
Se vuoi, puoi chiamare i tuoi amici
Tutto nel mio nome, oggi non sei solo, ehi, ehi
Guarda come viene (guarda come guarisce)
Guarda come viene (Guarda come viene)
Quindi lo dirò, non fraintendermi (No, no)
Qual'è il tuo numero di telefono?
(Ehi, ehi, sì, sì)
Tesoro baby chiamami pazzo
Vado da Doing, lì al tuo cancello
Voglio che te ne freghi, dillo a tua madre
Che andrai a Miami con Malvadão
Chiama la tua amica Dani, Carol, Juliane, che schifo
Origami metrico, mi odia e mi lecca, è figa, è una sensazione, ehi
Sottile, sottile, sottile trentamila dollari nella valigia
Farò la mia nuova vita lì a Guadalajara
Noi per noi e chi è contro di noi, spariamo
Rale, rala, rala, sì
Guarda che... Dopo nell'altra stanza
Lo tira in faccia, rotola, rimbalza e non si ferma, mi dice: Oh, papà, fermati!
Ragazza pazza, corri sulla spiaggia
Penso che tu sia così, ah, ah (Ehi, Papatinho)
Così mi fai perdere il conto, ehi
Se vuoi, puoi chiamare i tuoi amici
Tutto nel mio nome, oggi non sei solo, ehi, ehi
Guarda come viene (guarda come guarisce)
Guarda come viene (Guarda come viene)
Quindi lo dirò, non fraintendermi (No, no)
Qual'è il tuo numero di telefono?
(Ehi, ehi, sì, sì)
Se ti do una possibilità, piccola, non sprecarla
È il capo, è il coraggioso, è il dieci, è se stesso
Tutto ciò che questo ragazzo fa rima diventa un successo
Quindi, amico, amico, quando passa la sarra
È pieno di nervi, ma vuole restare in porto
Lo prendiamo e lo colpiamo, lo schiaffeggiamo forte
Dai fuoco e dai fuoco, vieni e uccidi la tua volontà
Vieni, vieni, vieni, se vuoi la buona notizia
Vieni, vieni, vieni, chiama il tuo amico
E vieni, vieni, vieni, ti lascio in pace
Il generale è sulla lista, razzo sulla pista, sì
Guarda come va giù, va proprio su
Non vedeva nemmeno i miei pregi, preferiva i miei difetti
Cosa pensa di me in quel modo?
Trucco dietro l'obiettivo Chilli Beans
Questa borsa Louis Vuitton
Quel culo stretto in jeans
Non ero sobrio, il tuo sorriso era un piacere per gli occhi
Era l'onda di un effetto allucinogeno
Era come una caduta libera da un ruscello
So di essere cieco a questo effetto o codice
Quindi vieni con me, piccola, ti porterò io
Annulla il tuo Uber, lascia che ti accompagni
La nostra onda è forte
È il giorno in cui sorge il sole, che risale sul frangiflutti
Non importa, non abbiamo bisogno dell'oro per brillare
E io ti aspetto lì con una collana piena di perle
Puoi chiamarmi, il ritmo di Papatinho, tremerai
lascialo rotolare
Guarda come viene (guarda come guarisce)
Guarda come viene (Guarda come viene)
Quindi lo dirò, non fraintendermi (No, no)
Qual'è il tuo numero di telefono?
(Ehi, ehi, sì, sì)
Li ho lasciati malati (Li ho lasciati malati)
Guarda come viene (Guarda come viene)
Parlerò, non fraintendermi
Qual'è il tuo numero di telefono?
(Voglio vederti seduto)