Testi di Duendes - Pappo's Blues

Duendes (originale)

Hoy desperté en un lugar mágico
Y recordé mi primer blues, uh, uh;
Hoy desperté en un lugar donde los pájaros
Sienten la emoción
Tiempo después volví a ese mismo lugar
Y no podía soportar decírtelo
Que alguien está, que alguien está observándos
Y amándonos, amándonos, amándonos a la vez, eh, eh
Seres que no podrían soportar el peso de las armas
Que matan sin saber, sin saber a quién, ni por qué, porque
Matan sin saber
Es como algo dentro de mí, mí, mí, mí, mí, mí
Duendes de emoción;
Oh, ámame…
Son duendes, duendes del Sol

(traduzione)

Oggi mi sono svegliato in un luogo magico
E mi sono ricordato del mio primo blues, uh, uh;
Oggi mi sono svegliato in un posto dove gli uccelli
sentono il brivido
Qualche tempo dopo sono tornato in quello stesso posto
E non potevo sopportare di dirtelo
Quel qualcuno è, quel qualcuno sta guardando
E amarsi, amarsi, amarsi allo stesso tempo, eh, eh
Esseri che non potevano sopportare il peso delle armi
Che uccidono senza sapere, senza sapere chi, o perché, perché
Uccidono senza saperlo
È come qualcosa dentro di me, me, me, me, me, me
goblin delle emozioni;
Oh amami...
Sono goblin, goblin del sole