Traduzione del testo della canzone Vibrations - Parisalexa, Tuxedo

Vibrations (originale)

Vibrations
Ooh, baby you and me
On the same frequency
(Oh, oh-oh-oh, oh)
Relations
Ooh, this must be a sign
I got to make you mine
(Oh, oh-oh-oh, oh)
Ooh, it’s a vibe
Vibrations
It’s a vibe
Vibrations
(Oh, oh-oh-oh, oh)
Sitting by the edge of the pool
Hanging with the rest of your crew
Flashing those big brown eyes at me, uh
As I was walking by
Saw that your drink was dry
Seized a good opportunity
(Oh, oh-oh-oh-oh)
Oh yeah
Electric magnetism in the air
Caught me outta nowhere
(Oh, oh-oh-oh, oh)
Oh woah
I’m buzzin like guitars in rock n roll
You give me those good old-
Vibrations
Ooh baby you and me
On the same frequency
(Oh, oh-oh-oh)
Relations
Ooh this must be a sign
I got to make you mine
Ooh it’s a vibe
Vibrations (It's a vibe)
It’s a vibe, uh
Vibrations
(Oh, oh-oh-oh)
Oh-oh-oh my God
Had to let down my guard
When you asked me about my zodiac sign
Now the ball’s in my court
Bouncing it back and forth
Knocking down shots from the three-point line
(Oh, oh-oh-oh, oh)
Oh yeah
Electric magnetism in the air
Caught me outta nowhere
(Oh, oh-oh-oh)
Oh woah
I must have met you a lifetime ago
You give me those good old-
Vibrations
Ooh, baby you and me
On the same frequency
(Oh, oh-oh-oh)
Relations
Ooh, this must be a sign
I got to make you mine
(Oh, oh-oh-oh)
Ooh, it’s a vibe, uh
Vibrations (It's a vibe)
It’s a vibe, uh
Vibrations
(Oh, oh-oh-oh, oh)
(Oh, oh-oh-oh, oh)

Vibrations (traduzione)

Vibrazioni
Ooh, piccola io e te
Sulla stessa frequenza
(Oh, oh-oh-oh, oh)
Relazioni
Ooh, questo deve essere un segno
Devo farti mia
(Oh, oh-oh-oh, oh)
Ooh, è un'atmosfera
Vibrazioni
È un'atmosfera
Vibrazioni
(Oh, oh-oh-oh, oh)
Seduto sul bordo della piscina
In giro con il resto del tuo equipaggio
Lampeggiando quei grandi occhi marroni su di me, uh
Mentre stavo camminando
Ho visto che la tua bevanda era secca
Ha colto una buona opportunità
(Oh, oh-oh-oh-oh)
O si
Magnetismo elettrico nell'aria
Mi ha preso dal nulla
(Oh, oh-oh-oh, oh)
Oh woah
Sto ronzando come le chitarre nel rock n roll
Mi dai quei buoni vecchi-
Vibrazioni
Ooh piccola io e te
Sulla stessa frequenza
(Oh oh oh oh)
Relazioni
Ooh, questo deve essere un segno
Devo farti mia
Ooh, è un'atmosfera
Vibrazioni (è una vibrazione)
È un'atmosfera, uh
Vibrazioni
(Oh oh oh oh)
Oh-oh-oh mio Dio
Ho dovuto abbassare la guardia
Quando mi hai chiesto del mio segno zodiacale
Ora la palla è nel mio campo
Far rimbalzare avanti e indietro
Abbattere i tiri dalla linea dei tre punti
(Oh, oh-oh-oh, oh)
O si
Magnetismo elettrico nell'aria
Mi ha preso dal nulla
(Oh oh oh oh)
Oh woah
Devo averti incontrato una vita fa
Mi dai quei buoni vecchi-
Vibrazioni
Ooh, piccola io e te
Sulla stessa frequenza
(Oh oh oh oh)
Relazioni
Ooh, questo deve essere un segno
Devo farti mia
(Oh oh oh oh)
Ooh, è un'atmosfera, uh
Vibrazioni (è una vibrazione)
È un'atmosfera, uh
Vibrazioni
(Oh, oh-oh-oh, oh)
(Oh, oh-oh-oh, oh)