Testi di A Cold Day in Hell - Parkway Drive

A Cold Day in Hell (originale)

Sever.
And step forward.
I will separate myself from you.
I will walk this line unassisted and undeterred.
Sever.
Sever the strings.
I’ll cast aside your focus shifted too much for me to not question.
Your sincerity.
To manufacture misery.
Everything you ever wanted.
Everything you ever knew.
Everything yo ever lust for will be taken from you.
Your reflection.
Ghost of a beauty queen.
Plagued with fashion.
And stain our mouths with worthless deception.
You’re a plastic perfection.
We’ll burn you to the ground.
Everything you ever wanted.
Everything you ever knew.
Everything you ever lust for will be taken from you.
Everything you ever knew.
Everything you ever lust for will be taken from your heart.
When did this all become so meaningless?
As to your second skin.
Now the wolves become nothing more that sheep.
We set flame these apathetic trends.
Set flame the paths that have led us astray for to long.
Set flame the paths that have led us astray for the last time.
Burn.
All bets are off.
I’ll watch the heartless burn.
Tomorrow dawn will be alight with our burning bridges.
All bets are off.
I’ll watch the heartless burn.
Tomorrow dawn will be alight through seasons change I’ve watched you waste away.
Shed your skin and become.
Reach inside your chest and remove what’s left of your blackened heart.
Through the seasons change I’ve watched you waste away.
And become one with the damned.
You lust for.
Reach inside your chest and remove what’s left of your blackened heart with
distain.

(traduzione)

Sever.
E fai un passo avanti.
Mi separerò da te.
Camminerò su questa linea senza assistenza e imperterrito.
Sever.
Taglia le corde.
Metterò da parte la tua attenzione spostata troppo per non mettermi in discussione.
La tua sincerità.
Per produrre miseria.
Tutto quello che hai sempre desiderato.
Tutto quello che hai mai saputo.
Tutto ciò che hai sempre desiderato ti sarà tolto.
La tua riflessione
Fantasma di una regina di bellezza.
Afflitto dalla moda.
E macchiare le nostre bocche con inganno senza valore.
Sei una perfezione di plastica.
Ti bruceremo a terra.
Tutto quello che hai sempre desiderato.
Tutto quello che hai mai saputo.
Tutto ciò che hai sempre desiderato ti sarà tolto.
Tutto quello che hai mai saputo.
Tutto ciò che hai sempre desiderato sarà preso dal tuo cuore.
Quando tutto questo è diventato così insensato?
Per quanto riguarda la tua seconda pelle.
Ora i lupi non diventano altro che pecore.
Diamo fuoco a queste tendenze apatiche.
Dai fuoco ai sentieri che ci hanno condotto sviati per lungo.
Infiamma i sentieri che ci hanno sviato per l'ultima volta.
Bruciare.
Tutte le scommesse sono chiuse.
Guarderò bruciare senza cuore.
Domani l'alba sarà illuminata dai nostri ponti in fiamme.
Tutte le scommesse sono chiuse.
Guarderò bruciare senza cuore.
Domani l'alba sarà illuminata durante il cambio di stagione Ti ho visto deperire.
Cambia la tua pelle e diventa.
Raggiungi il petto e rimuovi ciò che resta del tuo cuore annerito.
Durante il cambio di stagione ti ho visto deperire.
E diventa tutt'uno con i dannati.
Tu brami.
Raggiungi il petto e rimuovi ciò che è rimasto del tuo cuore annerito
disprezzare.