
Data di rilascio: 28.11.2019
Linguaggio delle canzoni: francese
Le fil(originale) |
Dire qu’hier encore, j’ai vu grandir ton petit corps |
Qui veut s’enfuir dès qu’il a tort |
Moi qui t’aie appris à tenir sur tes deux guibolles |
Tu me voyais comme une idole |
Mais aujourd’hui, j’avoue, tu m'étonnes |
Tu me défies, t’en fais des tonnes, tu joues à l’homme |
Car moi je me sens dépassé par les évènements |
Dans ma mémoire, t’es qu’un enfant |
Ne perds pas le fil, entre nous c’est si fragile |
Si délicat, tu sais je n te le dis pas |
Ne prds pas le fil, entre nous c’est si fragile |
Si délicat, mais sache à quel point je suis fier de toi |
Lorsque l’on s’engueule, dans cette épreuve les parents seuls |
Font ce qu’ils peuvent, pas ce qu’ils veulent |
Oui ne t’en fais pas, ton père aussi fait des folies |
Tu en feras, tu verras |
Encore une année et tu seras plus beau que moi |
Plus élancé, regarde-toi |
Dans le grand miroir qui aura vu passer l’histoire |
De nos débuts à ton départ |
Ne perds pas le fil, entre nous c’est si fragile |
Si délicat, tu sais je ne te le dis pas |
Ne perds pas le fil, entre nous c’est si fragile |
Si délicat, mais sache à quel point je suis fier de toi |
Tu sais je ne te le dis pas |
Perds pas le fil, entre nous c’est si fragile |
Si délicat, mais sache que je suis tellement, tellement fier de toi |
(traduzione) |
Per dire che solo ieri ho visto crescere il tuo corpicino |
Chi vuole scappare quando sbaglia |
Io, che ti ho insegnato a tenere le tue due gambe |
Mi hai visto come un idolo |
Ma oggi, lo ammetto, mi sorprendi |
Mi sfidi, fai un sacco, interpreti l'uomo |
Perché mi sento sopraffatto dagli eventi |
Nella mia memoria, sei solo un bambino |
Non perdere il filo, tra noi è così fragile |
Così delicato, sai che non te lo sto dicendo |
Non prendere il filo, tra noi è così fragile |
Così delicato, ma sappi quanto sono orgoglioso di te |
Quando litighiamo, in questa prova i genitori da soli |
Fare quello che possono, non quello che vogliono |
Sì, non preoccuparti, anche tuo padre è pazzo |
Lo vedrai, vedrai |
Ancora un anno e sarai più bella di me |
Più snello, guardati |
Nel grande specchio che avrà visto passare la storia |
Dai nostri inizi alla tua partenza |
Non perdere il filo, tra noi è così fragile |
Così delicato, sai che non te lo sto dicendo |
Non perdere il filo, tra noi è così fragile |
Così delicato, ma sappi quanto sono orgoglioso di te |
Sai che non te lo sto dicendo |
Non perdere il filo, tra noi è così fragile |
Così delicato, ma sappi che sono così, così orgoglioso di te |
Nome | Anno |
---|---|
Alors regarde ft. Patrick Bruel | 2017 |
Les emmerdes ft. Patrick Bruel | 2013 |
Et puis je sais ft. Patrick Bruel | 2018 |
Quand Je Joue ft. Patrick Bruel | 1997 |
Derrière l’amour ft. Patrick Bruel | 2020 |