Traduzione del testo della canzone All You Horse Riders / Blue Sway - Paul McCartney

All You Horse Riders / Blue Sway (originale)

Alright now
All you horse riders
Come on now
Get your horses out
Alright
All you horse riders
Get your horses out
We’re gonna go for a ride
Come on Up!
Now… now get up in your saddle
(Yeah, now)
Take your reins in your hand now
Alright
Let’s go for a ride now
All you horse riders
Come on now, let’s ride!
Ride ride… right
Now
Keep them up now
Right, right, yes, alright
Yeah, you riding fine
Ale-hop!
Hold it!
Now you got it, you got it
Right
Now, get ready now
Come on now
Now get ready, everybody!
Now d’you see that stream ahead?
Alright, we gonna jump it
Now, hold back now
Get yourself steady now
Now jump it!
Jump it over, over, ohhh yeah yeah
Yeah ohhh you got it right!
You jump it over
Hold it back now
Yeah
Keep on riding
Come on, ride it!
Yeah, you got it now
Now hold your step up now
Right
Ride it
Ohhhh you got it
Yeah, you got it right
You got it right
All you horse riders
Yeah
You got it right
Now keep your step steady now
You getting ready to come into the
Finishing straight
Finishing straight
Up ahead
Now watch out now
You got it now
Ride it ride it
Yeah you riding now
Now
Hold it, yeah
Hold now
Come on now
Steady up now
Right there
All you horse riders, right there
Yeah you ridin' fine
You ridin' wild
Ohh yes, you riding
Ridin'
Move in, alright
Warm down now, warm down
Ready now
Calming all out
Slow now alright
Slow now.
alright, whohh, whohhhh
Whoah, whohhh, whohhhh
All you horse riders

(traduzione)

Va bene ora
Tutti voi cavalieri
Andiamo ora
Porta fuori i tuoi cavalli
Bene
Tutti voi cavalieri
Porta fuori i tuoi cavalli
Andremo a fare un giro
Vieni su!
Ora... ora alzati in sella
(Sì, ora)
Prendi le redini in mano ora
Bene
Andiamo a fare un giro ora
Tutti voi cavalieri
Forza adesso, cavalchiamo!
Cavalca giro… giusto
Adesso
Continua a seguirli ora
Giusto, giusto, sì, va bene
Sì, stai andando bene
Ale-hop!
Tienilo!
Ora ce l'hai, ce l'hai
Giusto
Ora, preparati ora
Andiamo ora
Ora preparatevi, tutti!
Ora vedi quel flusso davanti a te?
Va bene, lo salteremo
Ora, trattieniti ora
Tieniti stabile ora
Ora saltalo!
Saltalo sopra, sopra, ohhh sì sì
Sì ohhh hai capito bene!
Lo salti sopra
Trattienilo ora
Sì
Continua a guidare
Dai, cavalcalo!
Sì, hai capito adesso
Ora mantieni il passo adesso
Giusto
Cavalcalo
Ohhh hai capito
Sì, hai capito bene
Hai capito bene
Tutti voi cavalieri
Sì
Hai capito bene
Ora mantieni il passo fermo ora
Ti stai preparando per entrare nel
Finale dritto
Finale dritto
Più avanti
Ora stai attento ora
Ce l'hai ora
Cavalcalo cavalcalo
Sì, stai guidando ora
Adesso
Tienilo, sì
Aspetta ora
Andiamo ora
Alzati adesso
Proprio qui
Tutti voi cavalieri, proprio lì
Sì, stai andando bene
Stai impazzendo
Ohh sì, stai cavalcando
cavalcando
Muoviti, va bene
Riscaldati ora, riscaldati
Pronto ora
Calmare tutto
Lento ora va bene
Lento ora.
va bene, whohh, whohhhh
Whoah, whohhh, whohhh
Tutti voi cavalieri