Traduzione del testo della canzone Always - Paul McCartney

Always (originale)

everything went wrong and the whole day long
i’d feel so blue.
for the longest while i’d forget to smile
then i met you.
now that my blue days have passed,
now that i’ve found you at last,
i’ll be loving you always,
with a love as true always.
when the things you plan need a helping hand,
i will understand always, always.
days may not be fair always.
that’s when i’ll be there, always,
not for just an hour,
not for just a day,
not for just a year but always.
days may not be fair always.
that’s when i’ll be there, always,
not for just an hour,
not for just a day,
not for just a year but always.

(traduzione)

tutto è andato storto e tutto il giorno
mi sentirei così blu.
per molto tempo mi dimenticherei di sorridere
poi ti ho incontrato.
ora che i miei giorni blu sono passati,
ora che ti ho finalmente trovata,
ti amerò sempre,
con un amore come sempre.
quando le cose che pianifichi hanno bisogno di una mano,
capirò sempre, sempre.
i giorni potrebbero non essere sempre giusti.
ecco quando sarò lì, sempre,
non solo per un'ora,
non solo per un giorno,
non solo per un anno ma sempre.
i giorni potrebbero non essere sempre giusti.
ecco quando sarò lì, sempre,
non solo per un'ora,
non solo per un giorno,
non solo per un anno ma sempre.