Traduzione del testo della canzone At The Mercy - Paul McCartney

At The Mercy (originale)

At the mercy, at the mercy
At the mercy of a busy road
Who can handle such a heavy load?
At the mercy, at the mercy
At the mercy of a busy day
We can think of nothing more to say
If you show me love, I won’t refuse
I know you’d never make me choose
Between the love I’ve got and the love I’d lose
Sometimes I’d rather run and hide
Than stay and face the fear inside
At the mercy, at the mercy
At the mercy of a busy day
Who can bear to turn their head away?
At the mercy, at the mercy
At the mercy of a busy road
We can watch the universe explode
If you take me up, I won’t say no
I guess you’d rather see me grow
Into a better man than the one you know
Sometimes my head is hanging low
It’s time to get on with the show
At the mercy, at the mercy
At the mercy of a busy day
I can think of nothing more to say

(traduzione)

Alla mercé, alla mercé
Alla mercé di una strada trafficata
Chi può gestire un carico così pesante?
Alla mercé, alla mercé
Alla mercé di una giornata intensa
Non possiamo pensare a nient'altro da dire
Se mi mostri amore, non rifiuterò
So che non mi faresti mai scegliere
Tra l'amore che ho e l'amore che perderei
A volte preferisco correre e nascondermi
Allora resta e affronta la paura dentro di te
Alla mercé, alla mercé
Alla mercé di una giornata intensa
Chi può sopportare di girare la testa dall'altra parte?
Alla mercé, alla mercé
Alla mercé di una strada trafficata
Possiamo guardare l'universo esplodere
Se mi prendi in braccio, non dirò di no
Immagino che preferiresti vedermi crescere
In un uomo migliore di quello che conosci
A volte la mia testa è bassa
È ora di andare avanti con lo spettacolo
Alla mercé, alla mercé
Alla mercé di una giornata intensa
Non riesco a pensare a nient'altro da dire