Traduzione del testo della canzone Back In The Sunshine Again - Paul McCartney

Back In The Sunshine Again (originale)

Here we are
Back in the sunshine again
No more worries
and no more pain
We’re leaving behind
All our troubles and strife
And that’s the way it’s gonna be For the rest of my life
Here we are, here we are
Back in the sunshine again
No more worries, no more worries
And no more pain, no more pain
Life’s too short, to spend it lonely
You only throw it away
Listen to your voice of reason, call it a day
Take a ride, take a ride
Out to the land of the free
Don’t hurry take your time, take your time
Come and spend it with me Back in the sunshine
Back in the sunshine
Here we are
Back in the sunshine again
No more worries, no more worries
And no more pain
Life’s too short, to spend it lonely
You only throw it away
Listen to your voice of reason, call it a day
Here we are
Back in the sunshine again
No more worries, no more worries
And no more pain
Here we are

(traduzione)

Eccoci qui
Di nuovo al sole
Niente più preoccupazioni
e niente più dolore
Ci stiamo lasciando alle spalle
Tutti i nostri problemi e conflitti
Ed è così che sarà per il resto della mia vita
Eccoci, eccoci
Di nuovo al sole
Niente più preoccupazioni, niente più preoccupazioni
E niente più dolore, niente più dolore
La vita è troppo breve, per trascorrerla da soli
Lo butti solo via
Ascolta la tua voce della ragione, chiamalo un giorno
Fatti un giro, fatti un giro
Verso la terra dei liberi
Non avere fretta prenditi il ​​tuo tempo, prenditi il ​​tuo tempo
Vieni a trascorrerlo con me al sole
Di nuovo al sole
Eccoci qui
Di nuovo al sole
Niente più preoccupazioni, niente più preoccupazioni
E niente più dolore
La vita è troppo breve, per trascorrerla da soli
Lo butti solo via
Ascolta la tua voce della ragione, chiamalo un giorno
Eccoci qui
Di nuovo al sole
Niente più preoccupazioni, niente più preoccupazioni
E niente più dolore
Eccoci qui