Traduzione del testo della canzone Mr. Bellamy - Paul McCartney

Mr. Bellamy (originale)

I’m not coming down no matter what you do
I like it up here without you
Go light, Mr. Bellamy
We’ll have you down soon
No one to tell me what to do
No one to hold my hand
Bellamy’s got a lot to do
And I hope that you’ll understand
Nobody here to spoil the view
Interfere with my plans
Bellamy’s got a job to do
And he’s hoping you’ll understand
Steady, lads
And easy does it
Ooooh, don’t frighten him!
Here we go
I’m not coming down no matter what you say
I like it up here anyway
Sit tight, Mr. Bellamy
This shouldn’t take long
In the delusionary state
No wonder he’s been feeling strange of late
Nobody here to spoil the view
Interfere with my plans
Bellamy’s got a job to do
And he’s hoping you’ll understand
Steady, lads
And easy does it
Don’t frighten him!
Here we go
Here we go
I’m not coming down no matter what you do
I like it up here without you

(traduzione)

Non scendo, qualunque cosa tu faccia
Mi piace stare qui senza di te
Va' leggero, signor Bellamy
Ti abbasseremo presto
Nessuno che mi dica cosa fare
Nessuno a tenermi per mano
Bellamy ha molto da fare
E spero che tu capisca
Nessuno qui per rovinare la vista
Interferire con i miei piani
Bellamy ha un lavoro da fare
E spera che tu capisca
Fermo, ragazzi
E facile lo fa
Ooooh, non spaventarlo!
Eccoci qui
Non scendo, qualunque cosa tu dica
Mi piace comunque qui
Sieda stretto, signor Bellamy
Questo non dovrebbe richiedere molto tempo
Nello stato delirante
Non c'è da stupirsi che negli ultimi tempi si sia sentito strano
Nessuno qui per rovinare la vista
Interferire con i miei piani
Bellamy ha un lavoro da fare
E spera che tu capisca
Fermo, ragazzi
E facile lo fa
Non spaventarlo!
Eccoci qui
Eccoci qui
Non scendo, qualunque cosa tu faccia
Mi piace stare qui senza di te