Traduzione del testo della canzone On My Way To Work - Paul McCartney

On My Way To Work (originale)

On my way to work
I rode a big green bus
I could see everything
From the upper deck
People came and went
Smoking cigarettes
I picked the packets up
When the people left
But all the time I thought of you
How far away the future seemed
How could I have so many dreams?
And one of them not come true
On my way to work
I bought a magazine
Inside a pretty girl
Liked to water-ski
She came from Chichester
To study history
She had removed her clothes
For the likes of me
But all the time I thought of you
How would you know that I was there
How could I soul-search everywhere
Without knowing what to do
On my way to work
As I was clocking in
I could see everything
How it came to be
People come and go
Smoking cigarettes
I pick the packets up
When the people leave
But all the time I think of you
How far away the future seems
How could I have so many dreams
And one of them not come true
On my way to work
But all the time I thought of you
How would you know that I was there
How could I soul search everywhere
Without knowing what to do
On my way to work

On My Way To Work (traduzione)

Sto andando a lavoro
Ho guidato un grande autobus verde
Potevo vedere tutto
Dal ponte superiore
La gente andava e veniva
Fumare sigarette
Ho ritirato i pacchetti
Quando le persone se ne sono andate
Ma per tutto il tempo ho pensato a te
Quanto sembrava lontano il futuro
Come potrei avere così tanti sogni?
E uno di questi non si avvera
Sto andando a lavoro
Ho acquistato una rivista
Dentro una bella ragazza
Mi piaceva lo sci nautico
Veniva da Chichester
Per studiare la storia
Si era tolta i vestiti
Per quelli come me
Ma per tutto il tempo ho pensato a te
Come sapresti che ero lì
Come potrei cercare l'anima ovunque
Senza sapere cosa fare
Sto andando a lavoro
Mentre stavo registrando
Potevo vedere tutto
Come è diventato
Le persone vanno e vengono
Fumare sigarette
Prendo i pacchetti
Quando la gente se ne va
Ma per tutto il tempo ti penso
Quanto sembra lontano il futuro
Come potrei avere così tanti sogni
E uno di questi non si avvera
Sto andando a lavoro
Ma per tutto il tempo ho pensato a te
Come sapresti che ero lì
Come potrei cercare l'anima ovunque
Senza sapere cosa fare
Sto andando a lavoro