Traduzione del testo della canzone On The Way - Paul McCartney

On The Way (originale)

Well, you know I’ll always love you,
But it would have been a lie
If I said that I could please you,
Ev’ry moment that I try.
Wouldn’t want to see you crying,
So I hope you don’t mind the things I say on the way.
Well, we’ve been trav’ling for a long time,
And we finally finished here.
Though I said some things to hurt you,
But it was only out of fear.
Wouldn’t want to see you crying,
So I hope you don’t mind the things I say on the way.
Well, you know I’ll always love you,
Ev’rything will be alright
If I know you don’t mind the things I say on the way.
If I know you don’t mind the things I say on the way.
Well, you know I’ll always love you,
Ev’rything will be okay
If I know you don’t mind the things I say on the way.
Ooh, ooh, ooh, ooh.

(traduzione)

Beh, sai che ti amerò per sempre,
Ma sarebbe stata una bugia
Se ti dicessi che potrei farti piacere,
Ogni momento che provo.
Non vorrei vederti piangere,
Quindi spero che non ti dispiacciano le cose che dico strada facendo.
Bene, abbiamo viaggiato per molto tempo,
E finalmente abbiamo finito qui.
Anche se ho detto alcune cose per ferirti,
Ma era solo per paura.
Non vorrei vederti piangere,
Quindi spero che non ti dispiacciano le cose che dico strada facendo.
Beh, sai che ti amerò per sempre,
Andrà tutto bene
Se so che non ti dispiace le cose che dico strada facendo.
Se so che non ti dispiace le cose che dico strada facendo.
Beh, sai che ti amerò per sempre,
Andrà tutto bene
Se so che non ti dispiace le cose che dico strada facendo.
Ooh, ooh, ooh, ooh.