Traduzione del testo della canzone We Got Married - Paul McCartney

We Got Married (originale)

Going Fast, Coming Soon
We Made Love In The Afternoon.
Found A Flat, After That
We Got Married.
Working Hard For The Dream,
Scoring Goals For The Other Team,
Times Were Bad, We Were Glad
We Got Married.
Like The Way You Open Up Your Hearts To Each Other,
When You Find A Meeting Of The Minds.
Just As Well Love Was All We Ever Wanted,
It Was All We Ever Had.
Further On In The Game,
Waiting Up Till The Children Came.
Place Your Bets, No Regrets,
We Got Married.
We Got Married.
We Got Married.
Nowadays Every Night Flashes By
At The Speed Of Light,
Living Life, Loving Wife,
We Got Married.
I Love The Things That Happen
When We Start To Discover
Who We Are And What We’re Living For,
Just Because Love Was All We Ever Wanted
It Was All We Ever Had.
It’s Not Just A Loving Machine,
It Doesn’t Work Out
If You Don’t Work At It.

We Got Married (traduzione)

Andando veloce, in arrivo
Abbiamo fatto l'amore nel pomeriggio.
Ho trovato un appartamento, dopo quello
Ci siamo sposati.
Lavorare sodo per il sogno,
Segnare gol per l'altra squadra,
I tempi erano brutti, siamo stati contenti
Ci siamo sposati.
Come il modo in cui aprite i vostri cuori gli uni agli altri,
Quando trovi un incontro tra le menti.
Così come l'amore era tutto ciò che abbiamo sempre desiderato,
Era tutto ciò che abbiamo mai avuto.
Più avanti nel gioco,
Aspettando fino all'arrivo dei bambini.
Piazza le tue scommesse, nessun rimpianti,
Ci siamo sposati.
Ci siamo sposati.
Ci siamo sposati.
Al giorno d'oggi ogni notte lampeggia
Alla velocità della luce,
Vita vivente, moglie amorevole,
Ci siamo sposati.
Amo le cose che accadono
Quando iniziamo a scoprire
Chi siamo e per cosa viviamo,
Solo perché l'amore era tutto ciò che abbiamo sempre desiderato
Era tutto ciò che abbiamo mai avuto.
Non è solo una macchina amorevole,
Non funziona
Se non ci lavori.