Traduzione del testo della canzone What It Is - Paul McCartney

What It Is (originale)

You are what it is that makes the world go around for me.
You are what I need, you make me feel good about myself.
You see, I love you so much, I can never do without your touch, I’m like a busy
honeybee.
I’m always hungry for it, how could anyone ignore it, surely everybody will
agree.
That you are what it is that makes the cloud roll around the sky.
Oh yeah, you got what it takes, you make me proud to be who I am.
You see, I love you so much, I can never do without your touch, I’m like a busy
honeybee.
I’m always hungry for it, how could anyone ignore it, surely everybody must
agree.
That you are what it is that makes the world go around for me.
Yeah, you got what I need, you make me feel good about myself.
Well, you are what it is that makes the world go around for me.
Yeah, you got what I need, you make me feel good to be myself.
You see, I love you so much, I can never do without your touch, I’m like a busy
honeybee.
I’m always hungry for it, how could anyone ignore it, surely everybody must
agree.
That you are what it is that makes the world go around for me.
You make the world go around for me,
yeah, you make the world go around, world go around, world go around for me,
you’re what it is.

(traduzione)

Tu sei ciò che fa girare il mondo per me.
Sei ciò di cui ho bisogno, mi fai sentire bene con me stesso.
Vedi, ti amo così tanto, non posso mai fare a meno del tuo tocco, sono come un occupato
Ape.
Ne ho sempre fame, come potrebbe qualcuno ignorarlo, sicuramente lo faranno tutti
essere d'accordo.
Che tu sia ciò che è che fa rotolare la nuvola nel cielo.
Oh sì, hai quello che serve, mi rendi orgoglioso di essere quello che sono.
Vedi, ti amo così tanto, non posso mai fare a meno del tuo tocco, sono come un occupato
Ape.
Ne ho sempre fame, come potrebbe qualcuno ignorarlo, sicuramente tutti devono
essere d'accordo.
Che tu sia ciò che fa girare il mondo per me.
Sì, hai quello di cui ho bisogno, mi fai sentire bene con me stesso.
Bene, tu sei ciò che fa girare il mondo per me.
Sì, hai quello di cui ho bisogno, mi fai sentire bene ad essere me stesso.
Vedi, ti amo così tanto, non posso mai fare a meno del tuo tocco, sono come un occupato
Ape.
Ne ho sempre fame, come potrebbe qualcuno ignorarlo, sicuramente tutti devono
essere d'accordo.
Che tu sia ciò che fa girare il mondo per me.
Fai girare il mondo per me,
sì, fai girare il mondo, il mondo gira, il mondo gira per me,
sei quello che è.