Traduzione del testo della canzone Love Rains - Paul Rodgers

Love Rains (originale)

There’s always magic in the air when my love is standing there
There’s always magic in the air, she catches the sunlight in her hair
Love rains, rain, rain, rain, love
Rains, rain, rain, rain, love rains.
There’s always sunshine in the sky when my love is standing by There’s always sunshine in the sky, she catches the sunlight in her eyes
Yeah, yeah, yeah, so love rains, rains, love rains
Oh, rain, rain, rain, love rains.
Sometimes the mystery in her smile
She’s keeping her secret, that’s her style
Love rains, rains, love rains
Oh, rain, rain, rain, love rains.
Love rains, rains, love rains
It’s gonna rain, love rains.

(traduzione)

C'è sempre magia nell'aria quando il mio amore è lì in piedi
C'è sempre magia nell'aria, cattura la luce del sole tra i capelli
Amore piove, pioggia, pioggia, pioggia, amore
Piogge, pioggia, pioggia, pioggia, piogge d'amore.
C'è sempre il sole nel cielo quando il mio amore è in piedi C'è sempre il sole nel cielo, lei cattura la luce del sole nei suoi occhi
Sì, sì, sì, quindi l'amore piove, piove, piove d'amore
Oh, pioggia, pioggia, pioggia, pioggia d'amore.
A volte il mistero nel suo sorriso
Sta mantenendo il suo segreto, questo è il suo stile
Ama le piogge, le piogge, ama le piogge
Oh, pioggia, pioggia, pioggia, pioggia d'amore.
Ama le piogge, le piogge, ama le piogge
Pioverà, ama le piogge.