Traduzione del testo della canzone Mr. Big - Paul Rodgers

Mr. Big (originale)

I work hard every day, come rain or shine
And I don’t need no one to tell me 'bout a girl of mine
She’s got so much love and she saves it all for me
Oh I would not be lyin', that’s the way it’s gotta be
So Mr. Big, you’d better watch out, yeah
I don’t need you hangin' around me
Oh for you now, I would dig, oh
A great big hole in the ground
Oh let me tell you
I don’t care who you are, so don’t explain
Just get out out of here and don’t come back again
I don’t want anything from you, I don’t wanna give you nothin' too
Get outta here before I lose my cool
Mr. Big, oh watch out, oh
Baby and don’t you hang around me
Oh for you now, I would dig, yeah
A great big hole in the ground yeah
Oh I will dig it deep
Oh yeah
So Mr. Big, all right, you’d better watch out, baby now
I don’t need you hangin' around me
Oh for you now, I would dig now, yeah yeah
A great big hole in the ground, yeah

Mr. Big (traduzione)

Lavoro sodo ogni giorno, piove o splende
E non ho bisogno che nessuno mi parli di una mia ragazza
Ha così tanto amore e lo salva tutto per me
Oh, non mentirei, è così che deve essere
Quindi Mr. Big, faresti meglio a stare attento, sì
Non ho bisogno che tu mi giri intorno
Oh per te ora, io scaverei, oh
Un grande grande buco nel terreno
Oh, lascia che te lo dica
Non mi interessa chi sei, quindi non spiegare
Esci da qui e non tornare più
Non voglio niente da te, non voglio darti niente anche io
Esci di qui prima che perda la calma
Mr. Big, oh stai attento, oh
Tesoro e non stare con me
Oh per te ora, scaverei, sì
Un grande grande buco nel terreno sì
Oh, lo scaverò in profondità
O si
Quindi Mr. Big, va bene, faresti meglio a stare attento, piccola ora
Non ho bisogno che tu mi giri intorno
Oh per te ora, scaverei ora, sì sì
Un grande buco nel terreno, sì