Traduzione del testo della canzone Ride On A Pony - Paul Rodgers

Ride On A Pony (originale)

Baby won’t you tell me What you’re tryin’to do You don’t mean to say
That our love is through
Because I love you
Yes I do And I’ve go to see it through
I lives on the moutain
A hundred mile from town
That’s a long way to go Baby now
But soon I’m gonna be around
Because I love you
Yes I do And I’ve got to see it through
Baby now
I’m gonna steal you baby away with me I want to love you
Because you see
I am riding on a pony
In the middle of the night
I’m gonna be there in the morning
And I hope that it’s all right
Sometimes when I am loney
I think about your face, baby
So I get on my pony
And I ride over your place
Because I love you
Yes I do And I’ve go to see it through
I wanna take you, far away
I wanna love you, no matter what you say
Because I am riding on a pony
In the middle of the night
I’m gonna be there in the morning
And I hope that it’s all right.
I am riding on a pony
In the middle of the night
I’m gonna be there in the morning
And I hope that it’s all right.
I am riding on a pony
In the middle of the night
I’m gonna be there in the morning
And I hope that it’s all right

(traduzione)

Tesoro, non vuoi dirmi Cosa stai cercando di fare Non intendi dirlo
Che il nostro amore è finito
Perchè ti amo
Sì, lo faccio e devo andare a vederlo fino in fondo
Vivo sulla montagna
A cento miglia dalla città
È una lunga strada da percorrere Baby adesso
Ma presto sarò in giro
Perchè ti amo
Sì, lo faccio e devo vederlo fino in fondo
Tesoro adesso
Ti porterò via tesoro con me voglio amarti
Perché vedi
Sto cavalcando su un pony
Nel mezzo della notte
Sarò lì domattina
E spero che vada tutto bene
A volte quando sono solo
Penso alla tua faccia, piccola
Quindi salgo sul mio pony
E io cavalco sopra casa tua
Perchè ti amo
Sì, lo faccio e devo andare a vederlo fino in fondo
Voglio portarti, lontano
Voglio amarti, qualunque cosa tu dica
Perché sto cavalcando su un pony
Nel mezzo della notte
Sarò lì domattina
E spero che vada tutto bene.
Sto cavalcando su un pony
Nel mezzo della notte
Sarò lì domattina
E spero che vada tutto bene.
Sto cavalcando su un pony
Nel mezzo della notte
Sarò lì domattina
E spero che vada tutto bene