Traduzione del testo della canzone Mighty and Glorious - Paul Wilbur

Mighty and Glorious (originale)

Trembling in awe at the sound of His voice
The roar of a thousand waterfalls
Hair white as snow and His eyes full of fire
His face a brilliant sun
Royal and dressed in the finest of robes
Wrapped in a sash of purest gold
Thousands are singing a song to the Lamb
Exploding in praise to the matchless I Am
Mighty and glorious, You are victorious
O God, the Sovereign and Strong!
Exalted and powerful
Fearful and wonderful
O God, the Infinite One
We cry holy, holy is the Lamb
There on the throne is the Son of Man
Reigning with mercy and righteousness
High Priest of God and the King of all kings
Crowned with many crowns
Saints gather round on a sea of glass
Worship the One who’s the First and Last
Thousands are singing the song to the Lamb
Exploding in praise to the matchless I Am
Holy, holy
Singing holy, holy
Singing holy, holy is the Lamb

Mighty and Glorious (traduzione)

Tremando in soggezione al suono della sua voce
Il fragore di mille cascate
Capelli bianchi come la neve e i suoi occhi pieni di fuoco
Il suo viso è un sole splendente
Reale e vestito con le migliori vesti
Avvolto in una fascia di oro purissimo
Migliaia di persone stanno cantando una canzone all'Agnello
Esplodendo in lode all'incomparabile Io Sono
Possente e glorioso, sei vittorioso
O Dio, il Sovrano e il Forte!
Esaltato e potente
Pauroso e meraviglioso
O Dio, l'Infinito
Noi gridiamo santo, santo è l'Agnello
Là sul trono c'è il Figlio dell'uomo
Regnare con misericordia e giustizia
Sommo Sacerdote di Dio e Re di tutti i re
Incoronato con molte corone
I santi si radunano su un mare di vetro
Adora Colui che è il Primo e l'Ultimo
Migliaia di persone stanno cantando la canzone all'agnello
Esplodendo in lode all'incomparabile Io Sono
Santo, santo
Cantando santo, santo
Cantando santo, santo è l'Agnello