Traduzione del testo della canzone Now Is the Time - Paul Wilbur

Now Is the Time (originale)

We know You’re searching
Roaming the earth
Seeking a people who’ll obey Your word
Oh count us among them now is the time
Make us the temples of Your holy fire
Our hearts are thirsty send forth a flood
This generation needs to know Your love
Boldly we cry out now is the time
Make us the temples of Your holy fire
Make us the temples of Your holy fire
Let You glory shine
Come consume our lives
Pour out Your Spirit
Fan every flame
Burn with a brightness that can’t be contained
Fall on these altars now is the time
Make us the temples of Your holy fire
Make us the temples of Your holy fire
Wind of the Spirit blow
Make heaven’s glory known
Come with compassion fill every soul
Wind of the Spirit blow
River of life run deep
Fountain of grace flow free
We are Your garden water Your seed
River of life run deep
River of life run deep

Now Is the Time (traduzione)

Sappiamo che stai cercando
Girovagando per la terra
Alla ricerca di un popolo che obbedisca alla Tua parola
Oh contaci tra loro ora è il momento
Rendici i templi del tuo santo fuoco
I nostri cuori hanno sete, manda un diluvio
Questa generazione ha bisogno di conoscere il tuo amore
Audacemente gridiamo ora è il momento
Rendici i templi del tuo santo fuoco
Rendici i templi del tuo santo fuoco
Lascia che la tua gloria risplenda
Vieni a consumare le nostre vite
Versa il tuo Spirito
Accendi ogni fiamma
Brucia con una luminosità che non può essere contenuta
Caduta su questi altari ora è il momento
Rendici i templi del tuo santo fuoco
Rendici i templi del tuo santo fuoco
Soffia il vento dello Spirito
Fai conoscere la gloria del cielo
Vieni con compassione riempi ogni anima
Soffia il vento dello Spirito
Il fiume della vita scorre in profondità
La fontana della grazia scorre libera
Siamo l'acqua del tuo giardino, il tuo seme
Il fiume della vita scorre in profondità
Il fiume della vita scorre in profondità