Traduzione del testo della canzone Show Me Your Face - Paul Wilbur

Show Me Your Face (originale)

Show me Your face, Lord
Show me Your face
Then gird up my legs that I might stand in this holy place
Show me Your face, Lord
Your power and grace
I could make it to the end if I can just see Your face
Moses stood on the mountain
Waiting for You to pass by
You put Your hand over his face
So in Your presence he wouldn’t die
All of Israel saw the glory
And it shines down through the age
Now You’ve called me to boldly seek Your face
David knew there was something more
Than the ark of Your presence
And in a manger a baby was born
Among kings and peasants
All of Israel saw the glory
And it shines down through the age
And now You call us to boldly seek Your face
Show me Your face, Lord
Show me Your face
Then gird up my legs that I might stand in this holy place
Show me Your face, Lord
Your power and grace
I could make it to the end if I can just see Your face
Yes we can make it to the end if we can just see Your face

Show Me Your Face (traduzione)

Mostrami il tuo volto, Signore
Mostrami il tuo viso
Quindi cingi le mie gambe affinché io possa stare in questo luogo santo
Mostrami il tuo volto, Signore
Il tuo potere e la tua grazia
Potrei arrivare fino alla fine se solo riuscissi a vedere la tua faccia
Mosè si fermò sul monte
Ti aspetto per passare
Gli hai messo la mano sul viso
Quindi in tua presenza non sarebbe morto
Tutto Israele ha visto la gloria
E brilla attraverso l'età
Ora mi hai chiamato per cercare audacemente il tuo volto
David sapeva che c'era qualcosa di più
dell'arca della tua presenza
E in una mangiatoia è nato un bambino
Tra re e contadini
Tutto Israele ha visto la gloria
E brilla attraverso l'età
E ora ci chiami a cercare audacemente il tuo volto
Mostrami il tuo volto, Signore
Mostrami il tuo viso
Quindi cingi le mie gambe affinché io possa stare in questo luogo santo
Mostrami il tuo volto, Signore
Il tuo potere e la tua grazia
Potrei arrivare fino alla fine se solo riuscissi a vedere la tua faccia
Sì, possiamo arrivare fino alla fine se solo riusciamo a vedere la tua faccia