Traduzione del testo della canzone We Will Run / Ani Ma'amin - Paul Wilbur

We Will Run / Ani Ma'amin (originale)

Now arise O Lord to Your resting place
With all Your power and might
As we stand here clothed with Your righteousness
We will sing and dance for joy
For You have chosen Zion
As a place for You to dwell
We will run, we will run to the mountain of God
We will sound the alarm, salvation has come
We will dance, we will praise, we will worship the Name
And all will bow before the glory of God
The glory of God
You swore an oath unto Abraham
Your covenant will stand
And on Your throne in Jerusalem
You provided a lamb
And You have chosen Zion
To make Your glory known
We will run, we will run to the mountain of God
We will sound the alarm, salvation has come
We will dance, we will praise, we will worship the Name
And all will bow before the glory of God
The glory of God
Hodu l’Adonai ki tov
Give thanks to the Lord
Your love endures forever
Hodu l’Adonai ki tov
Give thanks to the Lord
Your love endures forever
Hodu l’Adonai ki tov
Give thanks to the Lord
Your love endures forever
Hodu l’Adonai ki tov
Give thanks to the Lord
Hodu l’Adonai ki tov
Give thanks to the Lord
Your love endures forever
Hodu l’Adonai ki tov
Give thanks to the Lord
Your love endures forever
Hodu l’Adonai ki tov
Give thanks to the Lord
Your love endures forever
We will run, we will run to the mountain of God
We will sound the alarm, salvation has come
We will dance, we will praise, we will worship the Name
And all will bow before the glory of…
And all will bow before the glory of…
And all will bow before the glory of God
Ani ma’amin, ani ma’amin be’emuna shelema
I believe, I believe with complete faith
Beviat Ha’Mashiach ani, ani ma’amin
In the coming of the Messiah I, I believe
Ani ma’amin, ani ma’amin be’emuna shelema
I believe, I believe with complete faith
Beviat Ha’Mashiach ani, ani ma’amin
In the coming of the Messiah I, I believe
Mashiach, Mashiach, Mashiach
The Messiah, the Messiah, the Messiah
Ay ya ya ya ya ya ya…
Mashiach, Mashiach, Mashiach
The Messiah, the Messiah, the Messiah
Ay ya ya ya ya ya ya…
Mashiach, Mashiach, Mashiach
The Messiah, the Messiah, the Messiah/
Ay ya ya ya ya ya ya…
Mashiach, Mashiach, Mashiach
The Messiah, the Messiah, the Messiah
Ay ya ya ya ya ya ya…
Veaf al pi sheyitmahmeha
Im kol zeh, achake loh
Achake loh bechol yom sheyavoh
Veaf al pi sheyitmahmeha
Im kol zeh, achake loh
Achake loh bechol yom sheyavoh
Sheyavoh, sheyavoh…
Ani ma’amin, ani ma’amin be’emuna shelema
I believe, I believe with complete faith
Beviat Ha’Mashiach ani, ani ma’amin
In the coming of the Messiah I, I believe
Ani ma’amin, ani ma’amin be’emuna shelema
I believe, I believe with complete faith
Beviat Ha’Mashiach ani, ani ma’amin
In the coming of the Messiah I, I believe
Mashiach, Mashiach, Mashiach
The Messiah, the Messiah, the Messiah
Ay ya ya ya ya ya ya…
Mashiach, Mashiach, Mashiach
The Messiah, the Messiah, the Messiah
Ay ya ya ya ya ya ya…
Mashiach, Mashiach, Mashiach
The Messiah, the Messiah, the Messiah
Ay ya ya ya ya ya ya…
Mashiach, Mashiach, Mashiach
The Messiah, the Messiah, the Messiah
Ay ya ya ya ya ya ya…
Veaf al pi sheyitmahmeha
Im kol zeh, achake loh
Achake loh bechol yom sheyavoh
Veaf al pi sheyitmahmeha
Im kol zeh, achake loh
Achake loh bechol yom sheyavoh
Sheyavoh, sheyavoh, sheyavoh, sheyavoh… Go!
Mashiach!

(traduzione)

Ora alzati, o Signore, al tuo luogo di riposo
Con tutto il tuo potere e la tua forza
Mentre stiamo qui rivestiti della tua giustizia
Canteremo e balleremo di gioia
Perché tu hai scelto Sion
Come luogo in cui abitare
Correremo, correremo verso la montagna di Dio
Suoneremo l'allarme, la salvezza è arrivata
Danzeremo, loderemo, adoreremo il Nome
E tutti si inchineranno davanti alla gloria di Dio
La gloria di Dio
Hai fatto un giuramento ad Abraamo
La tua alleanza durerà
E sul tuo trono a Gerusalemme
Hai fornito un agnello
E tu hai scelto Sion
Per far conoscere la tua gloria
Correremo, correremo verso la montagna di Dio
Suoneremo l'allarme, la salvezza è arrivata
Danzeremo, loderemo, adoreremo il Nome
E tutti si inchineranno davanti alla gloria di Dio
La gloria di Dio
Hodu l'Adonai ki tov
Rendi grazie al Signore
Il tuo amore dura per sempre
Hodu l'Adonai ki tov
Rendi grazie al Signore
Il tuo amore dura per sempre
Hodu l'Adonai ki tov
Rendi grazie al Signore
Il tuo amore dura per sempre
Hodu l'Adonai ki tov
Rendi grazie al Signore
Hodu l'Adonai ki tov
Rendi grazie al Signore
Il tuo amore dura per sempre
Hodu l'Adonai ki tov
Rendi grazie al Signore
Il tuo amore dura per sempre
Hodu l'Adonai ki tov
Rendi grazie al Signore
Il tuo amore dura per sempre
Correremo, correremo verso la montagna di Dio
Suoneremo l'allarme, la salvezza è arrivata
Danzeremo, loderemo, adoreremo il Nome
E tutti si inchineranno davanti alla gloria di...
E tutti si inchineranno davanti alla gloria di...
E tutti si inchineranno davanti alla gloria di Dio
Ani ma'amin, ani ma'amin be'emuna shelema
Credo, credo con fede completa
Beviat Ha'Mashiach ani, ani ma'amin
Credo che nella venuta del Messia io
Ani ma'amin, ani ma'amin be'emuna shelema
Credo, credo con fede completa
Beviat Ha'Mashiach ani, ani ma'amin
Credo che nella venuta del Messia io
Mashiach, Mashiach, Mashiach
Il Messia, il Messia, il Messia
Ay ya ya ya ya ya ya ...
Mashiach, Mashiach, Mashiach
Il Messia, il Messia, il Messia
Ay ya ya ya ya ya ya ...
Mashiach, Mashiach, Mashiach
Il Messia, il Messia, il Messia/
Ay ya ya ya ya ya ya ...
Mashiach, Mashiach, Mashiach
Il Messia, il Messia, il Messia
Ay ya ya ya ya ya ya ...
Veaf al pi sheyitmahmeha
Im kol zeh, achake loh
Achake loh bechol yom sheyavoh
Veaf al pi sheyitmahmeha
Im kol zeh, achake loh
Achake loh bechol yom sheyavoh
Sheyavoh, sheyavoh...
Ani ma'amin, ani ma'amin be'emuna shelema
Credo, credo con fede completa
Beviat Ha'Mashiach ani, ani ma'amin
Credo che nella venuta del Messia io
Ani ma'amin, ani ma'amin be'emuna shelema
Credo, credo con fede completa
Beviat Ha'Mashiach ani, ani ma'amin
Credo che nella venuta del Messia io
Mashiach, Mashiach, Mashiach
Il Messia, il Messia, il Messia
Ay ya ya ya ya ya ya ...
Mashiach, Mashiach, Mashiach
Il Messia, il Messia, il Messia
Ay ya ya ya ya ya ya ...
Mashiach, Mashiach, Mashiach
Il Messia, il Messia, il Messia
Ay ya ya ya ya ya ya ...
Mashiach, Mashiach, Mashiach
Il Messia, il Messia, il Messia
Ay ya ya ya ya ya ya ...
Veaf al pi sheyitmahmeha
Im kol zeh, achake loh
Achake loh bechol yom sheyavoh
Veaf al pi sheyitmahmeha
Im kol zeh, achake loh
Achake loh bechol yom sheyavoh
Sheyavoh, sheyavoh, sheyavoh, sheyavoh... Vai!
Mashiach!