Traduzione del testo della canzone Цветные сны - Павел Смеян, Татьяна Воронина

Цветные сны (originale)

Всё, что было много лет назад,
Сны цветные бережно хранят,
И порой тех снов волшебный хоровод
Взрослых в детство за руку ведёт.
Сны, где сказка живёт среди чудес,
Сны, где можно достать
Звезду с небес, с небес,
Счастлив тот, счастлив тот,
В ком детство есть.
Детство наше давно прошло,
Прошлой жизни букварь прочло,
Лето, осень, зима и нет весны,
Но хранят той весны тепло.
Но хранят той весны тепло
Наши детские сны
Детских снов чудесная страна
Людям всем до старости нужна,
Только жаль, что нам, когда взрослеем мы,
Редко снятся те цветные сны.
Сны где сказка живёт среди чудес
Сны где можно достать
Звезду с небес с небес
Счастлив тот счастлив тот
В ком детство есть
Детство наше давно прошло,
Прошлой жизни букварь прочло,
Лето, осень, зима и нет весны,
Но хранят той весны тепло,
Но хранят той весны тепло
Наши детские сны.
EL*

(traduzione)

Tutto ciò è successo molti anni fa
I sogni colorati sono accuratamente conservati,
E a volte quei sogni sono una magica danza rotonda
Conduce gli adulti per mano nell'infanzia.
Sogni, dove una fiaba vive tra i miracoli,
Sogni dove puoi arrivare
Una stella dal cielo, dal cielo
Felice è lui, felice è lui
Chi ha l'infanzia.
La nostra infanzia è ormai lontana
Ho letto il manuale di una vita passata,
Estate, autunno, inverno e non primavera,
Ma tengono calda quella primavera.
Ma tengono calda quella primavera
I nostri sogni d'infanzia
Meraviglioso paese dei sogni dei bambini
Tutte le persone hanno bisogno della vecchiaia,
È solo un peccato che da grandi, noi
Raramente hai quei sogni colorati.
Sogni dove una fiaba vive tra i miracoli
Sogni dove puoi arrivare
Stella dal cielo dal cielo
felice che felice che
Chi ha l'infanzia
La nostra infanzia è ormai lontana
Ho letto il manuale di una vita passata,
Estate, autunno, inverno e non primavera,
Ma tengono calda quella primavera,
Ma tengono calda quella primavera
I nostri sogni d'infanzia.
EL*