Traduzione del testo della canzone Reunited (Re-Recorded) - Peaches, Herb

Reunited (Re-Recorded) (originale)

I was a fool to ever leave your side
Me minus you is such a lonely ride
The breakup we had has made me lonesome and sad
I realize I love you 'cause I want you bad, hey, hey
I spent the evening with the radio
Regret the moment that I let you go
Our quarrel was such a way of learnin' so much
I know now that I love you 'cause I need your touch, hey, hey
Reunited and it feels so good
Reunited 'cause we understood
There’s one perfect fit
And, sugar, this one is it
We both are so excited 'cause we’re reunited, hey, hey
I sat here starin' at the same old wall
Came back to life just when I got your call
I wished I could climb right through the telephone line
And give you what you want so you will still be mine, hey, hey
I can’t go cheatin', honey, I can’t play
I found it very hard to stay away
As we reminisce on precious moments like this
I’m glad we’re back together 'cause I missed your kiss, hey, hey
Reunited and it feels so good
Reunited 'cause we understood
There’s one perfect fit
And, sugar, this one is it
We both are so excited 'cause we’re reunited, hey, hey
Yeah, yeah, yeah
Ba-a-a-by Lover, lover, this is solid love
And you’re exactly what I’m dreamin' of
All through the day
And all through the night
I’ll give you all the love I have with all my might, hey, hey
Reunited and it feels so good
Reunited 'cause we understood
There’s one perfect fit
And, sugar, this one is it
We both are so excited 'cause we’re reunited, hey, hey

Reunited (Re-Recorded) (traduzione)

Sono stato uno stupido a lasciare la tua parte
Io meno te è un viaggio così solitario
La rottura che abbiamo avuto mi ha reso solo e triste
Mi rendo conto che ti amo perché ti voglio male, ehi, ehi
Ho passato la serata con la radio
Rimpiango il momento in cui ti ho lasciato andare
Il nostro litigio era un modo per imparare così tanto
Ora so che ti amo perché ho bisogno del tuo tocco, ehi, ehi
Riuniti e ci si sente così bene
Riuniti perché abbiamo capito
C'è una vestibilità perfetta
E, dolcezza, eccolo qui
Siamo entrambi così eccitati perché ci siamo riuniti, ehi, ehi
Mi sono seduto qui a fissare lo stesso vecchio muro
È tornato in vita proprio quando ho ricevuto la tua chiamata
Avrei voluto potermi arrampicare attraverso la linea telefonica
E darti quello che vuoi così sarai ancora mio, ehi, ehi
Non posso andare a barare, tesoro, non posso giocare
Ho trovato molto difficile stare alla larga
Mentre ricordiamo momenti preziosi come questo
Sono felice che siamo tornati insieme perché mi è mancato il tuo bacio, ehi, ehi
Riuniti e ci si sente così bene
Riuniti perché abbiamo capito
C'è una vestibilità perfetta
E, dolcezza, eccolo qui
Siamo entrambi così eccitati perché ci siamo riuniti, ehi, ehi
Si si si
Ba-a-a-by Amante, amante, questo è amore solido
E tu sei esattamente quello che sto sognando
Per tutto il giorno
E per tutta la notte
Ti darò tutto l'amore che ho con tutte le mie forze, ehi, ehi
Riuniti e ci si sente così bene
Riuniti perché abbiamo capito
C'è una vestibilità perfetta
E, dolcezza, eccolo qui
Siamo entrambi così eccitati perché ci siamo riuniti, ehi, ehi