Traduzione del testo della canzone Serpentine (I Don't Give A... Part 2) - Peaches

Serpentine (I Don't Give A... Part 2) (originale)

I turned the task done electroclash
I bat my lash and outlast the backlash
Fuck that past that passed so fast
I snatch that gas and rise from the ash
Some call me trash some call me nasty
Call me crass but you can’t match me
I’m a smash on me like a parrot
Staring at my ass and my beard and my mustache
Uh uh x4
Hair in a mullet you know you gotta love it
So sexual and so conceptual
Figure me out trying to catch a bout
Contagious outrageous courageous crank 'em
I’m on your big feet like airport security
Looking complete then I’m in obscurity
Fuck maturity got a big bad brain
And my champagne stain as I yank your chain
I don’t give a fuck if you’re calling me
I don’t give a fuck if you’re mauling me
I don’t give a fuck if you fall for me
I don’t give a fuck if you’re following me
Serpentine serpentine
Never a straight line serpentine
Serpentine serpentine
Never a straight line serpentine
Uh uh oh x8
Cortizone de melocotón
J’ai la pêche or call me pfirsich
Perzik got fasikim (?)
Mo' mo' with a side of cream
Pêssego 'cuz I say so
Touch me and I’ll give you impetigo
Pesca fresca peachy so worldwide
Pesca fresca peachy so worldwide
I don’t give a fuck if you’re calling me
I don’t give a fuck if you’re mauling me
I don’t give a fuck if you fall for me
I don’t give a fuck if you’re following me
Serpentine serpentine
Never a straight line serpentine
Serpentine serpentine
Never a straight line serpentine
Uh uh oh x8
I don’t give a fuck if you’re calling me
I don’t give a fuck if you’re mauling me
I don’t give a fuck if you fall for me
I don’t give a fuck if you’re following me
I don’t give a fuck if you’re calling me
I don’t give a fuck if you’re mauling me
I don’t give a fuck if you fall for me
I don’t give a fuck if you’re calling me
I don’t give a fuck if you’re calling me
I don’t give a fuck if you’re mauling me
I don’t give a fuck if you fall for me
I don’t give a fuck if you’re following me
Serpentine serpentine
Never a straight line serpentine
Serpentine serpentine
Never a straight line serpentine

(traduzione)

Ho svoltato il compito svolto electroclash
Sbatto la frusta e sopravvivo al contraccolpo
Fanculo quel passato che è passato così in fretta
Prendo quel gas e risorgo dalla cenere
Alcuni mi chiamano spazzatura, altri mi chiamano cattiva
Chiamami grossolano ma non puoi eguagliarmi
Sono un colpo su di me come un pappagallo
Fissando il mio culo, la mia barba e i miei baffi
Uh uh x4
Capelli in una triglia che sai che devi adorarlo
Così sessuale e così concettuale
Scoprimi che provo a prendere un incontro
Contagioso oltraggioso coraggioso manovella 'em
Sono sui tuoi piedi grandi come la sicurezza dell'aeroporto
Sembro completo, allora sono nell'oscurità
La cazzo di maturità ha un cervello grosso e cattivo
E la mia macchia di champagne mentre tiro la tua catena
Non me ne frega un cazzo se mi stai chiamando
Non me ne frega un cazzo se mi stai sbranando
Non me ne frega un cazzo se ti innamori di me
Non me ne frega un cazzo se mi stai seguendo
Serpentina serpentina
Mai una serpentina in linea retta
Serpentina serpentina
Mai una serpentina in linea retta
Uh uh oh x8
Cortizone di melocotone
J'ai la pêche o chiamami pfirsich
Perzik ha fasikim (?)
Mo' mo' con un lato di crema
Pêssego 'perché lo dico io
Toccami e ti darò impetigine
Pesca fresca pesca così in tutto il mondo
Pesca fresca pesca così in tutto il mondo
Non me ne frega un cazzo se mi stai chiamando
Non me ne frega un cazzo se mi stai sbranando
Non me ne frega un cazzo se ti innamori di me
Non me ne frega un cazzo se mi stai seguendo
Serpentina serpentina
Mai una serpentina in linea retta
Serpentina serpentina
Mai una serpentina in linea retta
Uh uh oh x8
Non me ne frega un cazzo se mi stai chiamando
Non me ne frega un cazzo se mi stai sbranando
Non me ne frega un cazzo se ti innamori di me
Non me ne frega un cazzo se mi stai seguendo
Non me ne frega un cazzo se mi stai chiamando
Non me ne frega un cazzo se mi stai sbranando
Non me ne frega un cazzo se ti innamori di me
Non me ne frega un cazzo se mi stai chiamando
Non me ne frega un cazzo se mi stai chiamando
Non me ne frega un cazzo se mi stai sbranando
Non me ne frega un cazzo se ti innamori di me
Non me ne frega un cazzo se mi stai seguendo
Serpentina serpentina
Mai una serpentina in linea retta
Serpentina serpentina
Mai una serpentina in linea retta