Traduzione del testo della canzone Doesn't Mean - Peasant

Doesn't Mean (originale)

I don’t wanna go now
I don’t wanna leave
You left me on the corner
You knew it wouldn’t be too long
It doesn’t mean I don’t love you
It doesn’t mean that I’m not true
It doesn’t mean I don’t love you
It doesn’t mean
It doesn’t mean that I’m not true
And I forgive myself now
And I know my part well
And I just want my heart back
For what I gave to you
It doesn’t mean I don’t love you
It doesn’t mean
It doesn’t mean that I’m not true
It doesn’t mean
It doesn’t mean I don’t love you
It doesn’t mean
It doesn’t mean that I’m not true
I gave you all I had, girl
I thought I had enough
And when I laid my head down
You know I was in comfort
It doesn’t mean I don’t love you
It doesn’t mean
It doesn’t mean that I’m not true
It doesn’t mean
It doesn’t mean I don’t love you
It doesn’t mean
It doesn’t mean that I’m not true
And I don’t wanna fight you
(I don’t wanna fight you)
I rather you’d be true
(Rather you’d be true)
And I don’t wanna leave you
(I don’t wanna leave you)
That’s what I have to do
(That's what I have to do)
It doesn’t mean
It doesn’t mean I don’t love you
It doesn’t mean
It doesn’t mean that I’m not true
It doesn’t mean I don’t love you
It doesn’t mean that I’m not true
It doesn’t mean I don’t love you
It doesn’t mean that I’m not true

(traduzione)

Non voglio andare ora
Non voglio andarmene
Mi hai lasciato all'angolo
Sapevi che non sarebbe passato troppo tempo
Non significa che non ti amo
Non significa che non sono vero
Non significa che non ti amo
Non significa
Non significa che non sono vero
E ora mi perdono
E conosco bene la mia parte
E io rivoglio solo il mio cuore
Per quello che ti ho dato
Non significa che non ti amo
Non significa
Non significa che non sono vero
Non significa
Non significa che non ti amo
Non significa
Non significa che non sono vero
Ti ho dato tutto quello che avevo, ragazza
Pensavo di averne abbastanza
E quando ho appoggiato la testa
Sai che ero a mio agio
Non significa che non ti amo
Non significa
Non significa che non sono vero
Non significa
Non significa che non ti amo
Non significa
Non significa che non sono vero
E non voglio combattere con te
(Non voglio combattere con te)
Preferirei che saresti vero
(Piuttosto saresti vero)
E non voglio lasciarti
(Non voglio lasciarti)
Questo è quello che devo fare
(Questo è quello che devo fare)
Non significa
Non significa che non ti amo
Non significa
Non significa che non sono vero
Non significa che non ti amo
Non significa che non sono vero
Non significa che non ti amo
Non significa che non sono vero