Traduzione del testo della canzone The Flask - Peasant

The Flask (originale)

I fell off the eiffel tower
I met you and felt your power
Pouring from an open cask
Here’s the pills, I’ll take the flask
Are we sleeping, are we dancing?
Are we leaving or romancing?
I am not the one to ask
I may be the very last
Why are you so cold?
Why are you so cold?
I’m not it, I’m not gonna become it
I’m not it
Now you’re laying on the carpet
And you’re leaving me to cope with
Everything that’s nothing to me
Sometimes things just go right through me
You kept saying you were leaving
Now you got me I’m believing
I was not the one to ask
Damn the pills, and damn the flask
Why are you so cold?
I’m not it, I’m not gonna become it
I’m not it
I’m not it, I’m not gonna be it
I’m not it

The Flask (traduzione)

Sono caduto dalla torre eiffel
Ti ho incontrato e ho sentito il tuo potere
Versare da una botte aperta
Ecco le pillole, prendo la fiaschetta
Stiamo dormindo, stiamo ballando?
Stiamo partendo o stiamo amando?
Non sono io quello da chiedere
Potrei essere l'ultimo
Perché hai così freddo?
Perché hai così freddo?
Non lo sono, non lo diventerò
Non lo sono
Ora sei sdraiato sul tappeto
E mi lasci a far fronte
Tutto ciò che non è niente per me
A volte le cose mi passano proprio attraverso
Continuavi a dire che te ne andavi
Ora mi hai preso, credo
Non sono stato io a chiederlo
Al diavolo le pillole e al diavolo la fiaschetta
Perché hai così freddo?
Non lo sono, non lo diventerò
Non lo sono
Non lo sono, non lo sarò
Non lo sono