Traduzione del testo della canzone There's My Lover - Peggy Lee, Helen O'Connell, Nat King Cole

There's My Lover (originale)

I look at her and I say to myself
There’s my lover
Just imagine she comes running to me
For love
I feel so proud I could shout to the crowd
There’s my lover
But the crowd mustn’t know
For I mustn’t show my love
Those are the lips that kiss me
Those are the arms that hold me
Those loving hands caress me
Oh, but the Fates have blessed me
There is my first love, my last love, my all
There’s my lover
Be it right, be it wrong
I’ll always belong to her
There is my first love, my last love, my all
There’s my lover
Be it right, be it wrong
I’ll always belong to her

There's My Lover (traduzione)

La guardo e mi dico
Ecco il mio amante
Immagina che venga correndo da me
Per amore
Mi sento così orgoglioso che potrei gridare alla folla
Ecco il mio amante
Ma la folla non deve saperlo
Perché non devo mostrare il mio amore
Quelle sono le labbra che mi baciano
Quelle sono le braccia che mi tengono
Quelle mani amorevoli mi accarezzano
Oh, ma il Fato mi ha benedetto
C'è il mio primo amore, il mio ultimo amore, il mio tutto
Ecco il mio amante
Sia giusto, sia sbagliato
Le apparterrò sempre
C'è il mio primo amore, il mio ultimo amore, il mio tutto
Ecco il mio amante
Sia giusto, sia sbagliato
Le apparterrò sempre