Traduzione del testo della canzone In the Woods - Penguin Prison

In the Woods (originale)

In the woods we go out
No one else can hear us now
We can yell so loud
At the monsters climbing down
Listen to the sound while you sleep
Calling me again but I don’t wanna leave
Look into the sun while you wait
Follow you again but I’m already late
In the woods we go out
No one else can find us now
We can run around
Til our feet come off the ground
In the woods we go out
No one else can beat us now
We could turn this around
We’re never going back are we now
Oh no I need a little more time

In the Woods (traduzione)

Nei boschi usciamo
Nessun altro può sentirci ora
Possiamo urlare così fortemente
Ai mostri che scendono
Ascolta il suono mentre dormi
Mi chiamo di nuovo ma non voglio andarmene
Guarda il sole mentre aspetti
Ti seguo ancora ma sono già in ritardo
Nei boschi usciamo
Nessun altro può trovarci ora
Possiamo correre
Finché i nostri piedi non si staccano da terra
Nei boschi usciamo
Nessun altro può batterci ora
Potremmo ribaltare la situazione
Non torneremo mai indietro, vero?
Oh no, ho bisogno di un po' più di tempo