Traduzione del testo della canzone Windmills and Chimes - Pentagram

Windmills and Chimes (originale)

The autumn breezes are blowing
And I guess it was you
That helped me through
This time
The winter’s not yet showing
But I ain’t got the time
To recite you a rhyme
Anytime
Yes I’d like to take you in hand
To the land of windmills and chimes
The night, she speaks so softly
But there’s always a place
For a warm embrace
When you’re mine, oh baby
Through the door to our freeland
Where you’ll feel the hand
Says that I’m your man
Kill the time, yeah
Even talking in circles is fine
In the land of windmills and chimes
So see if you can find the time
For the land of windmills and chimes
Yeah!

(traduzione)

Soffiano le brezze autunnali
E immagino che fossi tu
Questo mi ha aiutato a superare
Questa volta
L'inverno non sta ancora arrivando
Ma non ho tempo
Per recitarti una rima
In qualsiasi momento
Sì, vorrei prenderti in mano
Nella terra dei mulini a vento e dei rintocchi
La notte, parla così sottovoce
Ma c'è sempre un posto
Per un caldo abbraccio
Quando sei mia, oh piccola
Attraverso la porta della nostra terra libera
Dove sentirai la mano
Dice che sono il tuo uomo
Ammazza il tempo, sì
Anche parlare in cerchio va bene
Nella terra dei mulini a vento e dei rintocchi
Quindi vedi se riesci a trovare il tempo
Per la terra dei mulini a vento e dei rintocchi
Sì!